Содержание

1. Assembly 1: Covers

1. Assembly 1: Covers

АртикулАльт. артикулОписание
140X4332 запросить цену →1 1 Door assembly, rear (T650)
140X4329 запросить цену →1 1 Door assembly, rear (T652)
140X4331 запросить цену →1 1 Door assembly, rear (T654 and T656)
240X4334 запросить цену →1 1 Cover assembly, rear lower (T650)
240X4335 запросить цену →1 1 Cover assembly, rear lower (T652, T654, and T656)
340X4338 запросить цену →1 1 Side cover, right (T650)
340X1862 запросить цену →1 1 Side cover, right (T652)
340X4337 запросить цену →1 1 Side cover, right (T654)
340X7033 запросить цену →1 1 Side cover, right (T656)
440X4336 запросить цену →1 1 Inner cover, right (T650, T652, and T654)
540X4322 запросить цену →1 1 Inner cover, left (T650, T652, and T654)
640X4339 запросить цену →1 1 Access door (T650, T652, and T654)
640X7034 запросить цену →1 1 Access cover (T656)
740X4324 запросить цену →1 1 Side cover, left (T650)
740X4325 запросить цену →1 1 Side cover, left (T652)
740X4323 запросить цену →1 1 Side cover, left (T654)
740X7032 запросить цену →1 1 Side cover, left (T656)
840X4330 запросить цену →1 1 Connection access cover, rear (T650)
840X4314 запросить цену →1 1 Connection access cover, rear (T652, T654, and T656)
940X4630 запросить цену →1 1 Connection bezel assembly, rear (T650)
940X4629 запросить цену →1 1 Connection bezel assembly, rear (T652, T654, and T656)
1040X4320 запросить цену →1 1 Laser cover assembly, 250 sheet output (T650 and T652)
1040X4321 запросить цену →1 1 Laser cover assembly, 500 sheet output (T654)
1040X7031 запросить цену →1 1 Laser cover assembly, 500 sheet output (T656)
1140X4311 запросить цену →1 1 Media support (T650, T652)
1140X4697 запросить цену →1 1 Media support (T654)
1140X1973 запросить цену →1 1 Media support (T656)
1240X4417 запросить цену →1 1 Fuser wiper cover assembly
1340X4470 запросить цену →1 2 Output bail
1440X4326 запросить цену →1 1 Output cover assembly

2. Assembly 2: T650, T652, and T654 Operator panel

2. Assembly 2: T650, T652, and T654 Operator panel

АртикулАльт. артикулОписание
140X4366 запросить цену →1 1 Operator panel cable assembly (T650, T652, and T654)
240X4462 запросить цену →1 1 Operator panel door assembly (T650, T652, and T654)
340X4380 запросить цену →2 1 Counterbalance spring (T650, T652, and T654)
440X4397 запросить цену →1 1 Operator panel hinge assembly, right (T650, T652, and T654)
540X4616 ✓ в наличии1 1 Operator panel latch assembly (T650, T652, and T654)
640X4396 запросить цену →1 1 Operator panel hinge assembly, left (T650, T652, and T654)
740X4415 запросить цену →1 1 LCD screen bezel (T650n)
740X4494 запросить цену →1 1 LCD screen bezel (T652n)
740X4471 запросить цену →1 1 LCD screen bezel (T652dn)
740X4628 запросить цену →1 1 LCD screen bezel (T654n)
740X4627 запросить цену →1 1 LCD screen bezel (T654dn)
840X5746 запросить цену →1 1 Operator panel bezel, left
840X5729 запросить цену →1 1 Operator panel bezel, left (NON USB)
940X4377 запросить цену →1 1 USB cable assembly (T650, T652, and T654)

3. Assembly 3: T656dne Operator panel, MPF and smart card

3. Assembly 3: T656dne Operator panel, MPF and smart card

АртикулАльт. артикулОписание
140X7039 запросить цену →1 1 Card reader cable assembly (T656)
240X1972 запросить цену →1 1 Inner cover, right (T656)
340X2045 запросить цену →1 1 Operator panel cable assembly (T656)
440X2089 запросить цену →1 1 MPF tray door assembly (T656)
540X2077 запросить цену →2 1 Counterbalance spring (T656)
640X2078 запросить цену →2 1 Spring connector (T656)
740X4631 запросить цену →1 1 Operator panel door latch assembly (T656)
840X2051 запросить цену →1 1 USB cable assembly (T656)
940X1971 запросить цену →1 1 Inner cover, left (T656)
1040X7038 запросить цену →1 1 Operator panel bezel (T656)
1140X1385 запросить цену →1 1 Operator panel door assembly (T656)
1240X7035 запросить цену →1 1 Hard drive cooling fan (T656)
1340X7042 запросить цену →1 1 Card reader mounting bracket (T656)
1440X4602 запросить цену →1 1 Card reader assembly (3121 contact) (T656)
1440X4603 запросить цену →1 1 Card reader assembly (5121 contact/RFID) (T656)
1440X4604 запросить цену →1 1 Card reader assembly (5125 contact/HID) (T656)
1540X7037 запросить цену →1 1 Card reader cable assembly (T656)

4. Assembly 4: Drive motor assemblies and duplex

4. Assembly 4: Drive motor assemblies and duplex

АртикулАльт. артикулОписание
140X4465 запросить цену →1 1 Redrive assembly (T650)
140X4466 запросить цену →1 1 Redrive assembly (T652)
140X4467 ✓ в наличии1 1 Redrive assembly (T654 and T656)
240X4344 запросить цену →1 1 Duplex drive motor assembly (T652, T654, and T656)
340X4346 ✓ в наличии1 5 Duplex assembly with 2 belts and 2 pulleys (T652, T654, and T656)
440X4351 запросить цену →1 1 Duplex guide handle (T652, T654, and T656)
540X4352 запросить цену →1 1 Duplex guide, rear (T652, T654, and T656)
640X4353 запросить цену →1 1 Duplex guide spring, rear (T652, T654, and T656)
740X4349 запросить цену →1 1 Duplex guide spring, right (T652, T654, and T656)
840X4348 запросить цену →1 1 Duplex guide assembly, front (T652, T654, and T656)
940X5551 запросить цену →1 1 Duplex guide spring, left (T652, T654, and T656)
1040X4369 запросить цену →1 1 Sensor (duplex input) (T652, T654, and T656)
1140X4345 запросить цену →1 1 Duplex (input) sensor assembly (T652, T654, and T656)
1240X4350 запросить цену →1 1 Duplex drive belt, lower (T652, T654, and T656)
1340X4354 запросить цену →1 1 Duplex drive belt, upper (T652, T654, and T656)
1440X4302 запросить цену →1 3 Aligner assembly with ground strap and adj. screw (T650)
1440X4303 ✓ в наличии1 3 Aligner assembly with ground strap and adj. screw (T652, T654, and T656)
1540X1863 запросить цену →1 2 Option drive shaft with spring (T650)
1640X4473 запросить цену →1 2 Option drive shaft with spring (T652, T654, and T656)
1799A0954 запросить цену →1 1 Bevel gear with grease packet and washer
1840X5749 ✓ в наличии1 1 Main drive motor assembly with option drive shaft
1940X4386 запросить цену →1 1 Fuser drive release linkage
2040X4343 ✓ в наличии1 1 Redrive motor assembly (T652, T654, and T656)

5. Assembly 5: Media path and ducts

5. Assembly 5: Media path and ducts

АртикулАльт. артикулОписание
140X4384 запросить цену →1 1 EP cooling fan duct
240X4390 запросить цену →4 1 Machine pad
340X1869 запросить цену →1 1 Transfer deflector with static brush
440X1889 запросить цену →1 1 Duplex deletion assembly (T652, T654)
540X4387 запросить цену →1 1 Inner deflector (T650)
540X4388 запросить цену →1 1 Inner deflector (T652, T654, and T656)
640X1900 запросить цену →1 1 Media turn guide with actuator
740X4385 запросить цену →1 1 Envelope feeder interface cover
840X4406 запросить цену →2 1 Print cartridge support roller
940X1868 запросить цену →2 1 Print cartridge clamp assembly
1040X4389 запросить цену →1 1 LVPS cooling duct
1140X4391 запросить цену →1 1 Main cooling duct (T650)
1140X4392 запросить цену →1 1 Main cooling duct (T652, T654, and T656)
1240X4319 запросить цену →1 1 Fuser access door assembly (T650)
1240X4318 запросить цену →1 1 Fuser access door assembly (T652, T654, and T656)

6. Assembly 6: Printhead, charge, and transfer

6. Assembly 6: Printhead, charge, and transfer

АртикулАльт. артикулОписание
140X4464 запросить цену →1 2 Printhead with cable assembly (T652 and T654)
140X7040 запросить цену →1 1 Printhead with cable assembly (T656)
240X1865 запросить цену →1 1 Printhead cable (T652, T654, and T656)
340X4463 запросить цену →1 2 Printhead with cable assembly (T650)
440X4367 запросить цену →1 1 Printhead cable assembly (T650)
540X4317 запросить цену →1 1 Charge roll link spring, right
640X1893 запросить цену →1 4 Charge roll arm assembly with cable, right
740X1888 запросить цену →1 2 Transfer roll bracket assembly, right
840X1886 ✓ в наличии1 1 Transfer roll assembly with tool
940X1887 запросить цену →1 2 Transfer roll bracket with cable assembly, left
1040X5852 запросить цену →1 1 Charge roll assembly with tool
1140X1892 запросить цену →1 4 Charge roll arm assembly, left
1240X4316 запросить цену →1 1 Charge roll link spring, left
1340X1864 запросить цену →1 1‘ Print cartridge ID connector assembly
1440X4363 запросить цену →1 1 Main cooling fan (T650)
1440X4364 запросить цену →1 1 Main cooling fan (T652, T654, and T656)
1540X4372 запросить цену →1 1 Sensor (standard bin exit) actuator assembly
1640X4369 запросить цену →1 1 Sensor (standard bin exit)

7. Assembly 7: Pick arm assembly, trays, and MPF

7. Assembly 7: Pick arm assembly, trays, and MPF

АртикулАльт. артикулОписание
140X4394 запросить цену →1 1 Tray catch spring
240X4395 запросить цену →1 1 Tray roller catch assembly
340X4365 запросить цену →1 1 MPF pick solenoid assembly
440X4457 ✓ в наличии1 1 MPF cam gear
540X1883 запросить цену →4 1 MPF pick roll assembly with flanges and clip
640X4458 запросить цену →1 1 MPF lift plate assembly (T650)
640X4459 ✓ в наличии1 1 MPF lift plate assembly (T652, T654, and T656)
740X4460 запросить цену →1 1 MPF tray door assembly (T650)
740X4461 запросить цену →1 1 MPF tray door assembly (T652)
740X1884 запросить цену →1 1 MPF tray door assembly (T654)
840X4313 запросить цену →1 1 Pick arm sensor cable assembly
940X4304 запросить цену →1 1 Pick arm assembly with spring, 250 sheet (T650)
940X4305 ✓ в наличии1 1 Pick arm assembly with spring, 500 sheet (T652, T654, and T656)
1040X4306 запросить цену →1 1 Pick arm spring (T650)
1140X4308 ✓ в наличии1 2 Pick roll assembly (2)
1240X4309 запросить цену →1 1 250 Sheet media out actuator (T650)
1340X4468 запросить цену →1 1 Media tray assembly, 250 sheet
1340X4469 запросить цену →1 1 Media tray assembly, 550 sheet
1440X4472 запросить цену →1 1 Switch (media size) assembly
1540X4307 запросить цену →1 1 Pick arm spring (T652, T654, and T656)
1640X4310 ✓ в наличии1 1 550 Sheet media out actuator (T652, T654, and T656)
1740X1876 запросить цену →1 1 MPF gear shield

8. Assembly 8: LVPS, fuser and electrical cables 1

8. Assembly 8: LVPS, fuser and electrical cables 1

АртикулАльт. артикулОписание
140X1870 запросить цену →1 1 100V type 1 fuser assembly
140X4418 запросить цену →1 1 110V type 1 fuser assembly
140X1871 ✓ в наличии1 1 220V type 1 fuser assembly
140X5853 запросить цену →1 1 100V type 2 fuser assembly
140X5854 запросить цену →1 1 110V type 2 fuser assembly
140X5855 ✓ в наличии1 1 220V type 2 fuser assembly
240X4419 запросить цену →1 1 Fuser interface cable assembly
340X4355 ✓ в наличии1 1 LVPS card assembly
440X4359 запросить цену →1 1 Print cartridge cooling fan
540X4356 запросить цену →1 1 Duplex cooling fan
640X4360 запросить цену →1 1 Print cartridge cooling fan cable assembly
740X4357 запросить цену →1 1 Duplex cooling fan cable assembly
840X1866 запросить цену →1 1 Sensor shield assembly
940X4379 запросить цену →1 1 Toner density sensor cable assembly
1040X4378 запросить цену →1 1 Sensor (toner density)

9. Assembly 9: HVPS, system card, and electrical cables 2

9. Assembly 9: HVPS, system card, and electrical cables 2

АртикулАльт. артикулОписание
140X4383 запросить цену →1 1 Cleaning blade contact
240X4381 запросить цену →1 1 Drum grounding contact
340X4382 запросить цену →1 1 Print cartridge HV contact
440X4370 запросить цену →1 1 Sensor (toner empty)
540X4362 запросить цену →1 1 HVPS card assembly
640X4361 запросить цену →1 1 HVPS / sensor cable assembly
740X4368 запросить цену →1 1 Sensor (input)
840X4358 запросить цену →1 1 Envelope / input option tray cable assembly
940X5911 ✓ в наличии1 1 System card assembly (T654)
940X7036 запросить цену →1 1 System card assembly (T656)
940X4375 запросить цену →1 1 System card assembly (T650)
940X4474 запросить цену →1 1 System card assembly (T652)
1040X4376 запросить цену →1 1 Output option interface cable assembly

10. Assembly 10: 250 Sheet option tray assembly

10. Assembly 10: 250 Sheet option tray assembly

АртикулАльт. артикулОписание
140X4569 запросить цену →1 1 Complete 250 sheet option tray assembly
240X3447 запросить цену →1 1 250 Sheet pick arm bracket assembly
340X3448 запросить цену →1 1 250 Sheet bellcrank recoil spring
440X4308 ✓ в наличии2 1 Pick roll assembly (2)
540X4369 запросить цену →1 1 Sensor (media low)
640X4369 запросить цену →1 1 Sensor (media empty)
740X4309 запросить цену →1 1 250 Sheet media out actuator
840X4570 запросить цену →1 1 Anti-tip latch assembly
940X3453 запросить цену →1 1 250 Sheet option drawer assembly
1040X3822 запросить цену →1 1 Media tray catch spring
1140X4395 запросить цену →1 1 Media tray roller catch assembly
1240X3449 запросить цену →1 1 Media tray assembly, 250 sheet
1340X4575 запросить цену →1 1 Sensor (pass through) with cable
1440X1863 запросить цену →1 1 250 Option drive shaft with spring
1540X4572 запросить цену →1 1 Lower interface cable assembly
1640X3854 запросить цену →1 1 Media size actuator
1740X4574 запросить цену →1 1 250 Sheet controller card assembly
1840X4571 запросить цену →1 1 Upper interface cable assembly

11. Assembly 11: 550 Sheet option tray assembly

11. Assembly 11: 550 Sheet option tray assembly

АртикулАльт. артикулОписание
140X4576 запросить цену →1 1 Complete 550 sheet option tray assembly
240X3454 запросить цену →1 1 550 Sheet pick arm bracket assembly
340X4307 запросить цену →1 1 550 Sheet bellcrank recoil spring
440X4308 ✓ в наличии1 2 Pick roll assembly (2)
540X4369 запросить цену →1 1 Sensor (media low)
640X4369 запросить цену →1 1 Sensor (media empty)
740X4310 ✓ в наличии1 1 550 Sheet media out actuator
840X4570 запросить цену →2 2 Anti-tip latch assembly
940X3957 запросить цену →1 1 550 Sheet option drawer assembly
1040X3822 запросить цену →1 1 Media tray catch spring
1140X4395 запросить цену →1 1 Media tray roller catch assembly
1240X4469 запросить цену →1 1 Media tray assembly, 550 sheet
1340X4575 запросить цену →1 1 Sensor (pass through) with cable
1440X4473 запросить цену →1 1 550 Option drive shaft with spring
1540X4572 запросить цену →1 1 Lower interface cable assembly
1640X3854 запросить цену →1 1 Media size actuator
1740X4578 запросить цену →1 1 550 Sheet controller card assembly
1840X4571 запросить цену →1 1 Upper interface cable assembly

12. Assembly 12: HCIT Sheet option tray assembly

12. Assembly 12: HCIT Sheet option tray assembly

АртикулАльт. артикулОписание
140X4579 запросить цену →1 1 Complete HCIT option tray assembly
240X4590 запросить цену →1 2 HCIT pick arm bracket assembly
340X4595 запросить цену →1 1 Pick arm sensor cable assembly
440X4591 запросить цену →1 1 HCIT bellcrank recoil spring
540X4308 ✓ в наличии2 2 Pick roll assembly (2)
640X4369 запросить цену →2 1 Sensor (media low)
740X4310 ✓ в наличии1 1 550 Sheet media out actuator
840X4369 запросить цену →2 1 Sensor (media empty)
940X4581 запросить цену →1 1 HCIT cover, rear
1040X4570 запросить цену →1 1 Anti-tip latch assembly
1140X4588 запросить цену →1 1 Sensor (HCIT tray raised HP) with cable assembly
1240X4582 запросить цену →1 1 HCIT cover, right
1340X4586 запросить цену →1 1 HCIT tray lift drive motor assembly
1440X4585 запросить цену →1 2 HCIT tray closed latch with spring
1540X4593 запросить цену →2 2 HCIT drawer slide assembly
1640X4580 запросить цену →1 1 HCIT media tray assembly
1740X4584 запросить цену →1 1 HCIT tray cover, front
1940X4594 запросить цену →1 1 HCIT interface cable assembly
1840X4589 запросить цену →1 2 Sensor (HCIT pass through) with cable
2040X4592 запросить цену →1 1 HCIT controller card assembly
2140X4587 запросить цену →1 4 HCIT media size actuator assembly
2240X4583 запросить цену →1 1 HCIT cover, left

13. Assembly 14: SFP stapler assembly #2

13. Assembly 14: SFP stapler assembly #2

АртикулАльт. артикулОписание
140X4612 запросить цену →1 1 Handle cover
240X4613 запросить цену →1 1 Rear door assembly
340X5910 запросить цену →1 1 Stapler cover
440X4610 запросить цену →1 1 Right cover
540X5544 запросить цену →1 1 Sensor (bin full receive)
640X4617 запросить цену →1 2 Finisher bin spring
740X5545 запросить цену →1 1 Standard output bin LED
840X5727 запросить цену →1 1 LED clear lens
940X5720 запросить цену →1 1 LED sensor cover
1040X4618 запросить цену →1 1 Sensor (finisher bin media present)
1140X4619 запросить цену →1 1 Media output bin extension
1240X5541 запросить цену →1 1 Media output bin
1340X4626 запросить цену →1 1 Sensor (bin full send)
1440X4625 запросить цену →1 1 Stapler/stacker controller card assembly
1540X4609 запросить цену →1 1 Left cover
1640X4611 запросить цену →1 1 Top cover
1740X5906 запросить цену →1 1 Sensor (stapler/stacker pass through)

14. Assembly 15: SFP stapler assembly #3

14. Assembly 15: SFP stapler assembly #3

АртикулАльт. артикулОписание
140X4645 запросить цену →1 1 Media stack flap actuator
240X4646 запросить цену →1 1 Media stack flap
340X4369 запросить цену →1 1 Sensor (media stack)
440X4621 запросить цену →1 1 Left tamper motor assembly
540X4622 запросить цену →1 1 Right tamper motor assembly
640X4624 запросить цену →1 2 Tamper recoil spring
740X4369 запросить цену →1 1 Sensor (tamper HP right)
840X4369 запросить цену →1 1 Sensor (tamper HP left)
940X4623 запросить цену →1 1 Tamper drive belt
1040X4369 запросить цену →1 1 Sensor (paddle HP)
1140X4615 запросить цену →1 1 Paddle drive motor

15. Assembly 16: SFP stapler assembly #4

15. Assembly 16: SFP stapler assembly #4

АртикулАльт. артикулОписание
140X5550 запросить цену →1 1 Complete 5 bin mailbox unit assembly
240X5708 запросить цену →1 1 Top cover
340X5709 запросить цену →1 1 Rear door assembly
440X5712 запросить цену →1 1 Right outer cover
540X5713 запросить цену →1 1 Right inner cover
640X5756 запросить цену →1 1 Output bin LED bracket
740X5717 запросить цену →1 1 Output bin LED assembly
840X5714 запросить цену →1 1 Standard output bin LED bracket
940X5755 запросить цену →1 1 LED clear lens
1040X4773 запросить цену →1 1 Standard output bin LED
1140X5753 запросить цену →1 1 Media bin extension assembly
1256P4191 запросить цену →1 1 Media bail assembly
1340X5711 запросить цену →1 1 Left inner cover
1440X5710 запросить цену →1 1 Left outer cover

16. Assembly 18: 5-bin mailbox #2io

16. Assembly 18: 5-bin mailbox #2io

АртикулАльт. артикулОписание
140X5550 запросить цену →1 1 Complete 5 bin mailbox unit assembly
240X0028 запросить цену →1 1 Spring (top)
340X2036 запросить цену →1 1 Deflector gate (top)
440X4772 запросить цену →1 1 Static brush mylar assembly
540X2037 запросить цену →1 1 Deflector gate
640X2065 запросить цену →1 1 Spring
740X3242 запросить цену →1 1 Sensor (pass through)
840X2061 запросить цену →5 1 Deflector gate solenoid
940X4369 запросить цену →1 1 Sensor (deflector gate HP)
1040X3240 запросить цену →1 1 Sensor (media bin empty)
1140X2038 запросить цену →1 1 Media bin full actuator
1240X5718 запросить цену →1 1 5 bin mailbox controller card assembly

17. Assembly 19: High capacity stacker

17. Assembly 19: High capacity stacker

АртикулАльт. артикулОписание
140X5730 запросить цену →1 1 Complete high capacity stacker assembly
240X5737 запросить цену →1 1 Rear door assembly
340X1988 запросить цену →1 1 Deflector gate
440X3264 запросить цену →2 1 Sensor (pass through)
540X5733 запросить цену →1 1 High capacity output controller card assembly
640X5734 запросить цену →1 1 Right frame
740X5735 запросить цену →1 1 Right cover
856P4210 запросить цену →1 2 Media output bin recoil spring
940X4773 запросить цену →1 1 Standard output bin LED
1040X5755 запросить цену →1 1 LED clear lens
1140X5731 запросить цену →1 1 Media output bin assembly
1240X1998 запросить цену →1 1 Media bail assembly
1340X4369 запросить цену →1 1 Sensor (deflector gate HP)
1440X5748 запросить цену →1 1 Left frame
1556P4208 запросить цену →1 1 Switch (media bin HP)
1640X5736 запросить цену →1 1 Left cover
1740X1989 запросить цену →1 1 Sensor bracket
1840X3265 запросить цену →1 1 Sensor (media bin full assembly)
1956P4212 запросить цену →1 1 Media bin full actuator
2040X0028 запросить цену →1 1 Spring (top)

18. Assembly 20: Output expander

18. Assembly 20: Output expander

АртикулАльт. артикулОписание
140X5719 запросить цену →1 1 Complete output expander assembly
240X5722 запросить цену →1 1 Rear door assembly
340X1988 запросить цену →1 1 Deflector gate
440X3264 запросить цену →1 1 Sensor (pass through)
540X1991 запросить цену →2 1 Output expander media bin latch
640X5726 запросить цену →1 1 Right inner cover
740X5725 запросить цену →1 1 Right outer cover
840X5755 запросить цену →1 1 LED clear lens
940X4773 запросить цену →1 1 Standard output bin LED
1040X1998 запросить цену →1 1 Media bail assembly
1140X5721 запросить цену →1 1 Media output bin assembly
1240X5747 запросить цену →1 1 Output expander controller card
1340X4369 запросить цену →1 1 Sensor (deflector gate HP)
1440X5724 запросить цену →1 1 Left inner cover
1540X5723 запросить цену →1 1 Left Outer cover
1640X3265 запросить цену →1 1 Sensor (media bin full)
1740X1989 запросить цену →1 1 Sensor bracket
1840X1990 запросить цену →1 1 Media bin full actuator
1940X0028 запросить цену →1 1 Spring (top)

19. Assembly 21: Envelope feeder and external duplex

19. Assembly 21: Envelope feeder and external duplex

АртикулАльт. артикулОписание
140X1483 запросить цену →1 1 US RFID UHF option assembly including:
140X1484 запросить цену →1 1 EU RFID UHF option assembly including:
7-44Service Manual
Источник: Инк-Маркет.ру.