← Kyocera TASKalfa 2554ci / 3554ci — все главы инструкции
Условия рабочей среды следующие:
Условия окружающей среды могут влиять на качество изображения. Рекомендуется использовать машину следующим образом: Влажность: 36–65 % Температура: 60,8–80,6 °F или меньше (16–27 °C).
Избегайте следующих мест расположения.
Места, где на них попадает прямой солнечный свет, например окна.
Места, где на них попадает прямое горячее или холодное воздействие.
Напольное покрытие может быть повреждено при перемещении этого изделия в случае деликатного материала.
Во время работы выделяется озон, но его количество не влияет на здоровье человека.
Однако если машина используется длительное время в плохо вентилируемом помещении или при создании чрезвычайно большого количества копий, запах может стать неприятным. Для поддержания комфортной среды необходимо обеспечить вентиляцию помещения.
Также не выполняйте режим обслуживания при начальной настройке.
Установка лицензии на скорость (Активировать) Введите code (только 120 В) Введите ключ лицензии *: При установке на большой высоте Распаковка и проверка комплектного содержимого Установка контейнера тонера (Автоматическая перезагрузка) Крепление дополнительного лотка Установка дополнительного блока Подключение кабеля интерфейса НАЧАЛО Загрузка бумаги Подключение кабеля питания Очистка счетчиков (режим обслуживания U927) Вывод отчета обслуживания (режим обслуживания U000) Включение питания Установка программного обеспечения Параметры по умолчанию Установка даты поставки (режим обслуживания U278) Автоматическая регулировка полутонов (режим обслуживания U410) Регулировка цветовой регистрации (режим обслуживания U469) Установка операции коррекции ID (режим обслуживания U464) Выход из режима обслуживания Завершение установки основного блока Подключение кабеля FAX (только при установке FAX) Регулировка изображения Рабочий процесс режима обслуживания (режим обслуживания U952:

Установка > Установка основного блока [КОНФИДЕНЦИАЛЬНО] (1) Распаковка и проверка комплектного содержимого Извлеките основной блок и аксессуары из упаковочного ящика.
Удалите ленты и упаковочные материалы из основного блока.
Установите основной блок на ровную поверхность.

Установка > Установка основного блока [КОНФИДЕНЦИАЛЬНО] (2) Примечания по транспортировке основного блока При транспортировке основного блока поднимайте левую и правую ручку нижней части основного блока (как отмечено красными кружками) четырьмя людьми, как показано на рисунке.
Не держите операционную панель, так как это может привести к ее повреждению.

Отпустите блокировку рамы зеркала сканера 1 Поднимите сторону треугольной отметки крышки оптической блокировки (b) отверткой с плоским лезвием (a) и сдвиньте ее в направлении стрелки, чтобы удалить.
2 Поместите крышку оптической блокировки (b) в апертуру крючка (c), чтобы подогнать в направлении стрелки.
Ошибка C3100 возникает при неправильном отпускании блокировки.

Установка > Установка основного блока [КОНФИДЕНЦИАЛЬНО] (4) Отпустите стопор подъемной пластины 1 Выньте кассету 1 и 2. Удалите стопор подъемной пластины из каждой кассеты и прикрепите его в место хранения.
При перемещении машины прикрепите стопор подъемной пластины в исходное положение.

Установка > Установка основного блока [КОНФИДЕНЦИАЛЬНО] (5) Крепление дополнительного лотка Прикрепите входящий в комплект дополнительный лоток к внутреннему лотку.
*: Дополнительный лоток не требуется при установке DF-7100 (Внутренний финишер) или JS-7110 (Внутренний лоток сдвига).
*: Дополнительный лоток не требуется при установке AK-7110 (Комплект крепления) для DF-7140 (финишер на 4000 листов) или DF-7120 (финишер на 1000 листов).
1 Сдвиньте дополнительный лоток (a) и вставьте два выступа (b) в две апертуры (c) во внутреннем лотке.
2 Вставьте ребро (d) в апертуру (e) внутреннего лотка и нажимайте до фиксации.
Проверьте, не отходит ли он, подняв дополнительный лоток (a).
Прикрепите входящую в комплект правую нижнюю крышку, как показано ниже, если дополнительный подающий механизм не установлен.
1 Вставьте два выступа (b) на нижнюю заднюю крышку (a) в отверстия на передней части машины.
2 Вставьте крючок (c) для его фиксации.
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (6)Подключение кабеля интерфейса *1: Можно использовать при установке дополнительного набора факса.
При подключении LAN 1 Подключите кабель LAN к разъему сетевого интерфейса.
2 Подключите другой конец кабеля к ПК или концентратору.
Подключите кабель LAN к основному узлу Принтер/Сканер/Сетевой факс*1 Кабель LAN (10 Base-T, 100 Base-TX, 1000 Base-T) Подключите кабель USB к основному узлу Принтер Кабель USB 3.0 совместимый (Super-Speed USB совместимый, макс. 5.0 м) ВАЖНО Использование некомплектного кабеля USB 3.0 может привести к отказам.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] При подключении USB 1 Подключите кабель USB к разъему USB, расположенному с правой стороны основного узла.
2 Подключите другой конец кабеля к ПК.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (7)Подключение кабеля факса (только при установке факса) Пример подключения факса При использовании обычной телефонной линии A. Модульный разъем ADSL Подключите разъем LINE основного узла и порт PHONE разветвителя.
a. Модульный разъем b. ADSL-модем c. Разветвитель (порт PHONE) d. ПК ISDN Подключите разъем LINE основного узла и аналоговый порт адаптера терминала.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] Подключение модульного шнура Подключите модульный шнур к разъему LINE основного узла.
При использовании коммерчески доступного телефонного аппарата подключите модульный шнур к разъему TEL основного узла.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (8)Загрузка бумаги (8-1)Предосторожности при загрузке бумаги Перед загрузкой бумаги в кассету пошевелите листы из нового пакета, разделяя их в соответствии с приведенными ниже процедурами.
Разделите бумагу и выровняйте края на плоской поверхности.
Кроме того, обратите внимание на следующие моменты.
Сгибание или скручивание вызывает замятие бумаги.
Хранение бумаги при высокой температуре и влажности после открытия пакета приводит к проблемам из-за впитывания влаги. После установки бумаги в кассету поместите остальную бумагу в пакет для хранения бумаги. Также поместите бумагу, оставшуюся на лотке МР, в пакет для хранения бумаги.
Установка бумаги в кассету на длительный период может привести к порче бумаги под воздействием тепла от нагревателя кассеты.
Если машина не будет использоваться в течение длительного времени, защитите всю бумагу от влаги, извлекая её из кассет и запечатывая в пакете для хранения бумаги.
При повторном использовании бумаги, уже использованной для печати, удалите скрепки или зажимы. Не используйте бумагу со скрепками или зажимами. Это может привести к плохому качеству изображения или отказам.
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (8-2)Выберите кассету Выберите кассету в зависимости от размера или типа бумаги.

Полностью выдвиньте кассету из основного узла.
Отрегулируйте положение направляющей длины бумаги.
1 Нажмите на язычок и сдвиньте направляющие на требуемый размер бумаги.
Не извлекайте несколько кассет одновременно.
При использовании формата Legal переместите направляющую длины бумаги в крайнее левое положение и положите ее.

Отрегулируйте положение боковых направляющих бумаги.
1 Нажмите на язычок и сдвиньте направляющие на требуемый размер бумаги.
1 Пошевелите бумагу, затем стукните ею по плоской поверхности для выравнивания краев.
2 Загрузите бумагу в кассету после выравнивания ее краев.
Проверьте, что направляющая длины бумаги и боковые направляющие бумаги надежно совмещены с бумагой.
Отрегулируйте направляющую длины бумаги или боковые направляющие бумаги, если обнаружены зазоры.
• Загружайте бумагу печатной стороной вверх.
• Перед загрузкой бумаги в кассету пошевелите листы из нового пакета, разделяя их. (См. страницу 2-12) • Перед загрузкой бумаги убедитесь, что она не согнута. Сгибание или скручивание вызывает замятие бумаги.
• Убедитесь, что загруженная бумага не превышает уровня индикатора (см. иллюстрацию выше).
• Если загрузить бумагу без регулировки направляющей длины бумаги и боковых направляющих бумаги в соответствии с размером бумаги, это вызовет перекос или замятие бумаги.
Полностью вставьте кассету в основной узел.
Вставьте листы размера бумаги и этикетки типа носителя.

Полностью выдвиньте кассету из основного узла.
Отрегулируйте положение направляющей длины бумаги.
1 Нажмите на язычок и сдвиньте направляющие на требуемый размер бумаги.
Не извлекайте несколько кассет одновременно.
Переместите направляющую длины бумаги в крайнее левое положение при использовании 12x18".

Отрегулируйте положение боковых направляющих бумаги.
1 Нажмите на язычок и сдвиньте направляющие на требуемый размер бумаги.
1 Пошевелите бумагу, затем стукните ею по плоской поверхности для выравнивания краев.
Отрегулируйте дополнительную направляющую размера бумаги при использовании SRA3/12x18", A3 или Leger.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] 2 Загрузите бумагу в кассету после выравнивания ее краев.
Проверьте, что направляющая длины бумаги и боковые направляющие бумаги надежно совмещены с бумагой.
Отрегулируйте направляющую длины бумаги или боковые направляющие бумаги, если обнаружены зазоры.
Полностью вставьте кассету в основной узел.
• Загружайте бумагу печатной стороной вверх.
• Перед загрузкой бумаги в кассету пошевелите листы из нового пакета, разделяя их. (См. страницу 2-12) • Перед загрузкой бумаги убедитесь, что она не согнута и не скручена. Сгибание или скручивание вызывает замятие бумаги.
• Убедитесь, что загруженная бумага не превышает уровня индикатора (см. иллюстрацию выше).
• Если загрузить бумагу без регулировки направляющей длины бумаги и боковых направляющих бумаги в соответствии с размером бумаги, это вызовет перекос или замятие бумаги.
Вставьте листы размера бумаги и этикетки типа носителя.

Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (8-5)Установите открытку и конверт в кассету Установите открытку и конверт в кассету. Следующая процедура является примером для кассеты 1.
Полностью выдвиньте кассету из основного узла.
Перейдите к шагу 5 при использовании открытки.
Откройте рычаги при использовании бумаги шире, чем Конверт C5 (162 мм Ш).
Установите направляющую, как показано на рисунке.

Отрегулируйте положение направляющей длины бумаги.
Отрегулируйте положение боковых направляющих бумаги.
1 Нажмите на язычок и сдвиньте направляющие на требуемый размер бумаги.
Загрузите бумагу стороной печати вверх.

Проверьте, что направляющая длины бумаги и боковые направляющие бумаги надежно совмещены с бумагой.
Отрегулируйте направляющую длины бумаги или боковые направляющие бумаги, если обнаружены зазоры.
1 Вставьте кассету полностью в основной блок.

Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (8-6)Установите бумагу в питатель большой емкости *: Следующая процедура является примером для кассеты 3.
Полностью выдвиньте кассету из основного узла.
1 Пошевелите бумагу, затем стукните ею по плоской поверхности для выравнивания краев.
2 Загрузите бумагу в кассету после выравнивания ее краев.
• Загружайте бумагу печатной стороной вверх.
• Перед загрузкой бумаги в кассету пошевелите листы из нового пакета, разделяя их. (См. страницу 2-12) • Перед загрузкой бумаги убедитесь, что она не согнута. Сгибание или скручивание вызывает замятие бумаги.
• Убедитесь, что загруженная бумага не превышает уровня индикатора (см. иллюстрацию выше).
Вставьте кассету полностью в основной блок.
Вставьте листы размера бумаги и этикетки типа носителя.
Размер бумаги по умолчанию A4/Letter. См. руководство операций для изменения размера бумаги. A4 на B5, A4 на Letter или Letter на A4.
Запустите режим обслуживания U208 для настройки размера бумаги после изменения размера.

Полностью выдвиньте кассету из основного узла.
1 Пошевелите бумагу, затем стукните ею по плоской поверхности для выравнивания краев.
2 Загрузите бумагу в кассету после выравнивания ее краев.
• Загружайте бумагу печатной стороной вверх.
• Перед загрузкой бумаги в кассету пошевелите листы из нового пакета, разделяя их. (См. страницу 2-12) • Перед загрузкой бумаги убедитесь, что она не согнута. Сгибание или скручивание вызывает замятие бумаги.
• Убедитесь, что загруженная бумага не превышает уровня индикатора (см. иллюстрацию выше).
Вставьте кассету полностью в основной блок.
Вставьте листы размера бумаги и этикетки типа носителя.
Размер бумаги по умолчанию A4/Letter. См. руководство операций для изменения размера бумаги. A4 на B5, A4 на Letter или Letter на A4.
Запустите режим обслуживания U208 для настройки размера бумаги после изменения размера.

Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (9)Подключение кабеля питания 1 Подключите кабель питания из коробки к основному блоку и другой конец к розетке электросети.
Используйте только кабель питания, поставляемый с основным блоком.
(10)Включите питание 1 Включите переключатель питания.

Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (11)Настройка лицензии скорости Эта машина может изменять скорость печати путем приобретения и активации Speed License ID.
Скорости печати, которые можно изменить, следующие.
Пакет активации (UG-36): 25 ppm изменено на 35ppm (11-1)При повышении скорости печати Выпуск License ID Введите Product ID и Machine Serial No. на L Key Server для выпуска License ID.
После первого включения питания отображается экран License Mode.
Если это не 120V, переместитесь на экран ввода ключа лицензии. (Перейдите к шагу 4) ПРИМЕЧАНИЕ При использовании NB-xx (только модель 120V) введите код бренда, напечатанный на конверте.

Введите код бренда (6 цифр) и нажмите OK.
Введите ключ лицензии и нажмите [Activate].
1 Если License Key верный, отображается «Please wait ...», затем устройство автоматически перезагружается.
2 Если License Key неверный Отображается сообщение об ошибке активации и вы вернетесь на экран License Mode.
После активации прикрепите эмблему бренда и этикетку с названием модели, входящие в NB-11 или NB-14.

После первого включения питания отображается экран License Mode.
Введите код бренда (6 цифр) и нажмите OK.
Введите код бренда, указанный на конверте, входящем в комплект.

Установите флажок и нажмите OK.
Отображается «Please wait ...» и затем выполняется перезагрузка.

Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (12)Установка контейнеров тонера Установите 4 контейнера цветного тонера C, M, Y и K. Процедуры одинаковы для всех цветов.
Следующая процедура является примером для контейнера желтого тонера.
2 Извлеките новый контейнер тонера.
3 Слегка постучите по контейнеру тонера.
Крышку контейнера можно открыть только при включенном питании. Включите питание, отпустите блокировку крышки контейнера, затем откройте переднюю крышку.
Не касайтесь рукой части с перфорацией.
Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] 4 Встряхните контейнер тонера.
5 Установите контейнер тонера.
6 Закройте крышку контейнера тонера.
7 Также установите контейнеры голубого, пурпурного и черного тонера.

Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (13)Установка программного обеспечения Установите соответствующее программное обеспечение на ваш ПК с помощью веб-установщика с нашей домашней страницы, если вы хотите использовать функцию принтера этой машины или выполнить передачу TWAIN / WIA или сетевую передачу факса с вашего ПК.
Перед выполнением настроек по умолчанию проверьте версию встроенного ПО основного блока. Если это не последняя версия, обновитесь до последней версии.
Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (14)Настройка по умолчанию Настройки по умолчанию машины можно изменить в System Menu. Перед использованием этой машины настройте такие параметры, как дата и время, конфигурация сети и функции энергосбережения по мере необходимости.
(14-1)Установка даты и времени Установите местную дату и время в место установки основного блока.
Настройте параметры Установите [Time Zone] > [Date and Time] > [Date Format] Элемент Описание Time Zone Установите разницу во времени от GMT. Выберите ближайшее место из списка. Если вы выбираете регион, использующий летнее время, установите для летнего времени.
Установите дату и время для места, где вы используете машину. Эта дата и время записываются в заголовке письма при отправке письма с функцией отправки основного блока.
Установка значения: Год (2000–2035), Месяц (1–12), День (1–31), Час (00–23), Минута (00–59), Секунда (00–59). Выбор формата даты. Выберите формат отображения года, месяца и даты. Год отображается в н.э.
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (14-2) Конфигурация сети (подключение кабеля LAN). Параметры TCP/IP (IPv4). Настройте TCP/IP (IPv4) для подключения к сети Windows.
Параметры по умолчанию указаны ниже.
2 Выберите [Параметры IPv4] для настройки.
При использовании DHCP-сервера [DHCP]: установите значение [Вкл.].
При установке статического IP-адреса [DHCP]: установите значение [Выкл.].
[IP Address]: Введи адрес.
[Маска подсети]: введите адрес.
[Default Gateway]: Введи адрес.
При установке адреса Auto IP установите IP-адрес на 0.0.0.0.
При установке статического IP-адреса установите IP-адрес на 0.0.0.0.
При использовании имени хоста с параметром DHCP [OFF].
При использовании DNS-сервера, которому не назначен IP-адрес автоматически от DHCP.
Выберите [Auto (DHCP)] или [Manual]. При выборе [Manual] введите [DNS-сервер (Primary)] и [DNS-сервер (Secondary)].
Если появится экран аутентификации пользователя, введите имя пользователя для входа и пароль входа, затем выберите [Login].
Осуществите вход с правами администратора.
Заводские значения по умолчанию для имени пользователя входа и пароля входа приведены ниже.
Перезагрузите сеть из меню System Menu или отключите питание, затем включите его, ожидая 5 секунд или более.
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (14-3) Настройка размера бумаги и типа носителя. 1 Выберите клавишу [Home] > [...} > [System Menu] > [Device Settings] > [Paper Feeding].
2 Выберите [Параметры кассеты 1 (–5)] или [Параметры MP Tray].
3 Выберите [Размер бумаги] и [Тип носителя] для их установки.
(15) Настройка для мест с высокой альтитудой.
При установке на месте с высокой альтитудой выполните следующее.
Выберите режим Maintenance mode U952 > [Execute] > [High Altitude] и следуйте ниже.
Выберите диапазон высоты [1001–2000м], [2001–3000м] или [3001–3500м].
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (16) Регулировка изображения. Отрегулируйте изображение с помощью рабочего процесса режима обслуживания (режим обслуживания U952). 1 Введите "10871087" с помощью цифровых клавиш для входа в режим обслуживания.
2 Введите "952" с помощью цифровых клавиш и нажмите клавишу [Start].
4 Выберите [Setup] для основного узла и [EH Setup] для дополнительных узлов.
5 Выберите режимы обслуживания, указанные на дисплее сверху вниз, и нажмите клавишу [Start] для возврата в режим обслуживания.
6 Выполните следующие режимы обслуживания после возврата в режим обслуживания.
7 Нажмите клавишу [Stop] для возврата к потоку после завершения каждого режима.
8 Повторите шаги 5–7 и завершите процесс.
В случае отсутствия выполнения U952 установите их с помощью процедур ниже отдельно.
(16-1) Установка операции корректировки ID (режим обслуживания U464). 1 Введите "464" с помощью цифровых клавиш и нажмите клавишу [Start].
1 Введите "469" с помощью цифровых клавиш и нажмите клавишу [Start].
2 Выберите [Auto]. Выведите таблицу автоматической регулировки.
4 Установите таблицу на стол и нажмите клавишу [Start].
Выполните автоматическую регулировку. При завершении регулировки указывается [OK].
Установка > Установка основного узла [CONFIDENTIAL] (16-3) Автоматическая регулировка полутонов (режим обслуживания U410). 1 Введите "410" с помощью цифровых клавиш.
Отображается экран информации о выполнении.
Выведите 3 таблицы (№ 1–3) размером A4/Letter.
3 Поместите тестовую таблицу 1 на стекло планшета лицевой стороной вниз и стороной со стрелкой дальше.
Положите примерно 20 листов белой бумаги на таблицу.
Выполнена первая автоматическая регулировка.
5 Повтори те же процедуры шагов 3 и 4 с остальными диаграммами #2 и #3.
6 После успешного завершения появляется [Finish].
1 Введи «000» с помощью цифровых клавиш и нажми клавишу [Start].
2 Выбери [Maintenance] и нажми клавишу [Start] для вывода отчета обслуживания.
(16-5)Очистка счетчиков (режим обслуживания U927) 1 Введи «927» с помощью цифровых клавиш и нажми клавишу [Start].
3 Нажми клавишу [Start] для очистки значения счетчика.
(16-6)Установка даты доставки (режим обслуживания U278) 1 Введи «278» с помощью цифровых клавиш и нажми клавишу [Start].
3 Нажми клавишу [Start] для установки даты доставки.
Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (17)Выход из режима обслуживания 1 Введи «001» с помощью цифровых клавиш и нажми клавишу [Start].
Выйди из режима обслуживания.
(18)Завершение установки основного блока (Выключение питания) 1 Убедись, что все индикаторы не мигают, затем выключи переключатель питания.
2 Выбери [Yes] на экране подтверждения.
Выключение питания может занять несколько минут.
Это устройство оснащено датчиком движения, который обнаруживает приближение пользователя к аппарату и автоматически выводит его из режима сна или режима низкого энергопотребления.
Область обнаружения можно изменить с помощью рычага, расположенного на передней панели.
Установка > Установка основного блока [CONFIDENTIAL] (20)Повторное включение питания 1 Включи переключатель питания.
После выключения переключателя питания не включай переключатель питания сразу же. Подожди 5 секунд или более, затем включи переключатель питания.

(1)Распаковка и проверка поставляемых предметов Извлеки основной блок и аксессуары из упаковочного ящика.
Удалите ленты и упаковочные материалы из основного блока.














Чтение карты памяти SD/SDHC Содержимое карты памяти SD/SDHC считывается основным блоком после включения питания.
1 Отключите основной блок и отсоедините кабель питания и все кабели интерфейса.
Перед вставкой карты памяти убедись, что переключатель питания выключен.
2 Открути винт (a) (M3x8).
3 Отпусти крючок (b) в направлении стрелки и затем снимите крышку SD-карты (c).
4 Установи карту памяти SD/SDHC (a) в разъем карты памяти (b).
Новая карта SD/SDHC должна быть отформатирована основным блоком перед использованием.
Форматирование удалит все существующие данные на SD-карте.
(2)Жесткий диск (HD-15): стандартная комплектация для спецификации 120 В (3)Жесткий диск (HD-16) 1 Выключи основной блок и отсоедини кабель питания и все кабели интерфейса.
2 Открути винт (a) (M3x10) и затем снимите заднюю верхнюю крышку (b), сдвинув в направлении стрелки.
3 Вставь два крючка (a) монтажной пластины в отверстие корпуса, и установи жесткий диск (b) двумя винтами (c) (M3x8).
4 Подсоедини разъемы двух кабелей (a) к разъемам на жестком диске (b) и основной PWB (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 5 Закрепи два кабеля (a) с помощью кабельного зажима (d).
6 Переустанови детали в исходное положение.
Форматирование начнется автоматически при первом запуске при установке нового жесткого диска.
Если факс-бокс содержит данные, светодиод памяти мигает из-за создания предварительного изображения на жестком диске после перезагрузки.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] Форматирование жесткого диска 1 Введи «10871087» с помощью цифровых клавиш для входа в режим обслуживания.
2 Введи «024» с помощью цифровых клавиш и нажми клавишу [Start].
6 Нажми клавишу [Start] для инициализации.
7 Выключи и включи переключатель питания. Подожди более 5 секунд между выключением и включением питания.
Форматирование жесткого диска требуется для использованных жестких дисков или стирания внутренних данных.
Форматирование удалит все существующие данные на жестком диске.
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (4)Набор расширения Gigabit Ethernet (IB-50) (5)Беспроводной интерфейс LAN (IB-51) 1 Выключи основной блок и отсоедини кабель питания и все кабели интерфейса.
2 Извлеки два винта (a) (M3x8) и снеми крышку слота опции (b).
3 Вставь узел PWB (b) прямо в слот опции (c).
4 Зафиксируй узел PWB (b) двумя винтами (a) (M3x8), извлеченными на этапе 2.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (6)Беспроводной интерфейс LAN (IB-37/IB-38) 1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2 Установи панель управления (a) в прямое положение.
3 Вставь палец в отверстие (c) передней правой крышки ISU (b) и потяни ее в сторону передней части, затем извлеки четыре нижних крючка (d). Отожми шесть верхних крючков (e) в направлении стрелки и извлеки крышку.
4 Извлеки винт (a) (M3x8).
5 Освободи два ребра (d) плоской отверткой (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 6 Отсоедини верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки.
7 Подсоедини разъем USB (b) к плате Wi-Fi (a).
8 Присоедини плату Wi-Fi PWB (a) к основному корпусу.
9 Вставь верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки и зафиксируй ее в исходное положение винтом (a) (M3×8).
Выровняй верхнюю крышку выброса (b) с передней частью машины и зафиксируй винт.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 10 Присоедини крышку считывателя IC-карты. Зафиксируй шесть верхних крючков (b) и затем четыре нижних крючка фиксации (e) поворотом.
Переустанови переднюю правую крышку ISU в исходное положение.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (7)Стол подачи документов (DT-730(B)) 1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
4 Отсоедини правую верхнюю крышку (c) в направлении стрелки.
5 Вставь две гайки на заднюю сторону правой верхней крышки (a).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 6 Присоедини опору лотка (d) к правой верхней крышке (a) двумя винтами (c) (M4×14).
7 Переустанови правую верхнюю крышку в исходное положение на основной блок.
8 Вставь монтажную пластину (a) в опору лотка (B) и зафиксируй ее двумя винтами (C) (M4×8).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 9 Присоедини крышку лотка (b) к опоре лотка (c) четырьмя винтами (a) (M4×8).
10 Присоедини нижнюю крышку лотка (a).
11 Зафиксируй нижнюю крышку лотка (a) двумя штифтами (b).
12 Приклей два листа (b) на стол подачи документов (a).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (8)Цифровая клавиатура (NK-7120): кроме модели 120 В (9)Цифровая клавиатура (NK-7120): модель 120 В 1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2 Извлеки винт (b) (M3x8) из блока управления (a).
3 Отожми два крючка (c) и затем извлеки крышку блока управления (d) в направлении стрелки.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 4 Подсоедини разъем (b) цифровой клавиатуры (a) к разъему (c) блока управления.
5 Зафиксируй два крючка (b) на вырезе (c) блока управления и затем присоедини цифровую клавиатуру (a) двумя винтами (d) (M3x8).
6 Сдвинь крышку (a) в направлении стрелки и зафиксируй два крючка (b), затем зафиксируй винт (c)(M3x8), извлеченный на этапе 2.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 7 Приклей этикетку (b) на цифровую клавиатуру (a).
Проверь, совпадают ли форма этикетки и положение, затем приклей этикетку.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (10)Считыватель ID-карты A и B образуют пару.
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2 Установи панель управления (a) в прямое положение.
3 Вставь палец в отверстие (c) передней правой крышки ISU (b) и потяни ее в сторону передней части, затем извлеки четыре нижних крючка (d). Отожми шесть верхних крючков (e) в направлении стрелки и извлеки крышку.
4 Извлеки винт (a) (M3x8).
Установка держателя считывателя IC-карты требует следующих деталей.
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 5 Освободи два ребра (d) плоской отверткой (c).
6 Отсоедини верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки.
7 Приклей пару застежек липучка (b) к держателю (a) на основном блоке.
8 Закрепи считыватель карт (c) на липучках (b).
9 Подключи USB разъем (b) к нижнему слоту USB интерфейса (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 10 Свяжи лишнюю часть кабеля (d) и зацепи его за крючок (f) основного блока.
11 Вставь верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки и зафиксируй ее в исходном положении винтом (a) (M3×8).
Выровняй верхнюю крышку выброса (b) с передней частью машины и зафиксируй винт.
12 Закрепи этикетку (c) на переднюю правую крышку ISU (b), выравняв ее с меткой позиционирования (a).
Обрати внимание на направление USB разъема.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 13 Установи крышку считывателя IC карт. Защелкни шесть верхних крючков (b), затем четыре нижних крючка (e), повернув его.
Переустанови переднюю правую крышку ISU в исходное положение.
Требуется код лицензионного ключа для установки. Перейди на обозначенный веб-сайт твоего дилера или представителя сервиса и зарегистрируй "Номер машины", указанный на твоей машине, и "Код продукта", указанный в Сертификате лицензии, поставляемом с продуктом, чтобы получить Лицензионный ключ.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (11)USB клавиатура *1: 4 шт. используются для этой модели.
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2 Закрепи верхний кронштейн монтажа клавиатуры на нижний кронштейн монтажа клавиатуры четырьмя винтами (a) (M3x8).

Выровняй их друг с другом по метке B.
4 Отпусти два крючка (c), затем извлеки заднюю левую крышку (b) в направлении стрелки.
5 Извлеки винт (b) (M3x8) задней крышки ISU (a).
6 Извлеки два винта (d) (M3x8) левой крышки ISU (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 7 Поднимите левую сторону задней крышки ISU (a) и извлеки левую крышку ISU (c).
8 Поднимите операционный блок (a).
9 Введи палец в отверстие (c) передней правой крышки ISU (b), чтобы тянуть его к себе и извлеки четыре нижних крючка (d). Отпусти шесть верхних крючков (e) в направлении стрелки и извлеки его.
10 Извлеки винт (a) (M3x8).
11 Отпусти две ребра (d) отверткой с плоским лезвием (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 12 Отсоедини верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки.
13 Извлеки винт (a) (M3x8).
14 Отпусти крючок (c) отверткой с плоским лезвием (b), затем извлеки крышку клавиатуры (d), сдвинув ее.
15 Пропусти рычаг крепления кронштейна монтажа клавиатуры (a) через отверстие машины (b) и защелкни крючок (c) в отверстие (d). Закрепи кронштейн монтажа клавиатуры (a) двумя винтами (e) (M4×8).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 16 Закрепи нижний кронштейн монтажа клавиатуры (a) двумя винтами (b) (M4x8).
17 Защелкни крючок (b) нижней крышки (a) в отверстие (c) нижней пластины монтажа клавиатуры и закрепи его винтом (d) (M3x8, черный).
Установи его, выравняв крючки по метке B.
18 Вставь два позиционирующих штифта (b) нижней крышки клавиатуры (a) в отверстия (d) верхней пластины монтажа клавиатуры (c) и сдвинь его назад.
19 Вставь нижнюю крышку клавиатуры (a) в три крючка (e) на пластине монтажа клавиатуры (a) и два выреза (f).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 20 Закрепи нижний кронштейн монтажа клавиатуры (b) на верхний кронштейн монтажа клавиатуры (c) двумя винтами (a) (M3x8 P-tite).
21 Вставь верхнюю крышку клавиатуры (a) в верхнюю пластину монтажа клавиатуры (b) для установки.
22 Закрепи верхнюю крышку (b) на нижний кронштейн монтажа клавиатуры (c) винтом (a) (M3x8 Black).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 23 Закрепи пару липучек (c) на углубление (b) верхней крышки клавиатуры (a).
24 Поместите клавиатуру (a) на липучку (b) и нажмите, чтобы зафиксировать.
25 Подключи USB разъем (c) к верхнему слоту USB интерфейса (d).
26 Свяжи лишний кабель (a) и зацепи его за крючок (b) основного блока.
Обрати внимание на направление USB разъема.

В случае, если считыватель карт (a) уже установлен, извлеки USB провод (b) считывателя карт из крючка (c) основного блока. Свяжи два лишних USB провода и зацепи их за крючок (c) основного блока снова.
27 Прижми USB кабель (a) между ребра основного блока и закрепи его.
28 Вставь верхнюю крышку выброса (b) в направлении стрелки и зафиксируй ее в исходном положении винтом (a) (M3×8).
Выровняй крышку с передней стороной машины и закрепи винт.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 29 Защелкни шесть верхних крючков (b), затем четыре нижних крючка (e), повернув его. Переустанови переднюю правую крышку ISU в исходное положение.
30Поднимите левую сторону задней крышки ISU (a) и зафиксируйте левую крышку ISU (c) в исходном положении двумя винтами (d) (M3×8).
31Переустановите винт (b) (M3×8) задней крышки ISU (a).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 32Защелкните два крючка (c) и переустановите левую заднюю крышку (b) в исходное положение двумя винтами (a) (M3x8).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (12)Кассетный нагреватель (12-1)В случае кассеты основного блока для установки кассетного нагревателя требуются следующие детали:
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2Извлеките верхнюю кассету (a) из основного блока (c) и удалите её в направлении стрелки.
3Извлеките нижнюю кассету (b) из основного блока (c) и удалите её в направлении стрелки.
4Вставьте кассетный нагреватель (a) и поместите два выступа (b) в два отверстия (c) задней боковой пластины.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 5Закрепите его винтом (e) (M3×8) к основанию (d).
6Подключите разъём нагревателя (a) к разъёму основного блока (b).
7Поместите кабель (c) в ребро держателя нагревателя (d) и зафиксируйте его.
8Переустановите детали в исходное положение.
9Включите питание и установите режим обслуживания U327 [Кассетный нагреватель Вкл./Выкл.] на [Вкл.].
Настройка вступает в силу после выхода из режима обслуживания и выключения/включения питания.
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (12-2)В случае подачи бумаги (PF-7140) для установки кассетного нагревателя требуются следующие детали:
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2Извлеките верхнюю кассету (a) из подачи бумаги (b) и удалите её в направлении стрелки.
3Извлеките нижнюю кассету (a) из подачи бумаги (b) и удалите её в направлении стрелки.
4Закрепите кассетный нагреватель (a) к основанию двумя винтами (b) (M3x8).
5Подключите разъём нагревателя (c) к разъёму основного блока и зафиксируйте провод четырьмя кабельными скобами (d).
Убедитесь, что провод не провисает.
6Приклейте предупреждающую этикетку (a) на паз основания.
7Переустановите детали в исходное положение.
8Включите питание и установите режим обслуживания U327 [Кассетный нагреватель Вкл./Выкл.] на [Вкл.].

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (12-3)В случае подачи бумаги (PF-7150) для установки кассетного нагревателя требуются следующие детали:
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2Извлеките верхнюю кассету (a) из основного блока (e) и удалите её в направлении стрелки.
3Извлеките нижнюю кассету (b) из основного блока (e) и удалите её в направлении стрелки.
4Извлеките правую бумажную платформу (c) и левую бумажную платформу (d) из подачи бумаги (f).
5Закрепите кассетный нагреватель (a) к основанию двумя винтами (b) (M3x8).
6Подключите разъём нагревателя (c) к разъёму основного блока и зафиксируйте провод четырьмя кабельными скобами (d).
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 7Убедитесь, что провод не провисает.
8Приклейте предупреждающую этикетку (a) на паз основания.
9Переустановите детали в исходное положение.
10Включите питание и установите режим обслуживания U327 [Кассетный нагреватель Вкл./Выкл.] на [Вкл.].

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (13)В случае боковой подачи бумаги (PF-7120) для установки кассетного нагревателя требуются следующие детали:
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2Отсоедините разъём подачи бумаги со стороны основного блока.
3Удалите четыре винта (a) (M3x8) и затем удалите заднюю крышку (b).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 4Извлеките кассету (a).
5Отпустите четыре штифта (a) и удалите правую крышку (b), сдвигая её в направлении стрелки.
6Пропустите кабель кассеты нагревателя (a) через отверстие.
7Вставьте крючок (d) набора кассетного нагревателя (c) в два паза (e) и закрепите его двумя винтами (M3×8) (f).
8Подключите разъём (b) провода кассетного нагревателя (a) к разъёму (c) кабеля входа.
9 Прикрепи два провода седла (d) и боковые седла (e) и зафиксируй провод.
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 10Прикрепи правую крышку и заднюю крышку.
11Удали два винта (a) (M3×8) и снять крышку пластины (c) со стороны подачи бумаги основного узла (b).
12 Подключи разъем (b) комплекта выпуска нагревателя (a) к разъему стороны подачи бумаги (c).
13Прикрепи комплект выпуска нагревателя (a) двумя винтами (d) (M3×8).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 14Подключи боковую подачу (a) к подаче бумаги основного узла (b) кабелем переменного тока (c) и проводом разъема (d).
15Переустанови детали в исходное положение.
16Включи питание и установи режим техническогообслуживания U327 [Кассета нагревателя Вкл/Выкл] на [Вкл].

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (14)Монетоприемник (опция только для модели 100v) Установка монетоприемника требует следующих деталей:
1 Выключи переключатель питания и отсоедини штепсель питания.
2 Прикрепи основание вендора (b) к монетоприемнику (c) четырьмя винтами (a) (M4x6).
3 Удали винт (a) (M3x10) и затем удали заднюю верхнюю крышку (b) сдвигая в направлении стрелки.
4 Извлеки винт (a) (M3x8).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 5 Нажми вниз нижнюю заднюю крышку (c), отпусти верхнее боковое ребро и отпусти нижний крючок (d) одновременно слегка поднимая. После этого удали в направлении стрелки.
7 Отпусти два крючка (c) и удали левую заднюю крышку (b) в направлении стрелки.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 9 Удали два винта (a) (M3x8) из левой верхней крышки (c) и винт (b) (M3x8) из левой нижней крышки.
10Отпусти четыре крючка (b) в верхней части левой верхней крышки при разведении левой нижней крышки (c) в направлении стрелки и удали левую верхнюю крышку (a).
11Вытащи нижнюю кассету.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 13Подними и удали четыре крючка (c) и удали левую нижнюю крышку (b).
14Удали два винта (a) и удали прикрывающую крышку (b).
15Пропусти провод вендора (a) через отверстие (b).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 16Зафиксируй кабель вендора (a) двумя винтами (c) удаленными на этапе 5.
17Удали один винт (a) и прикрепи к земляному терминалу (b) провода вендора.
18Подключи разъем (b) провода реле вендора (a) к разъему (d) (YC13) платы двигателя PWB (c).

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 19Пропусти провод реле вендора (a) через провод седла (b) и боковое седло (c).
20Удали четыре провода ограничители (a) и затем зафиксируй провод реле вендора (b).
21Подключи разъем (c) провода реле вендора к проводу вендора (d).
22Удали провод ограничитель (a) и затем зафиксируй провод реле вендора (b).
23Переустанови левую нижнюю крышку в исходное положение.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 24Переустанови левую верхнюю крышку в исходное положение.
25Переустанови левую заднюю крышку в исходное положение.
26Переустанови нижнюю заднюю крышку в исходное положение.
27Переустанови заднюю верхнюю крышку в исходное положение.
> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 28Подключи сигнальный провод монетоприемника к разъему провода вендора.
29Включи питание и установи режим техническогообслуживания U206 (Настройка монетоприемника: Конфиг Вкл/Выкл) на [ВКЛ].

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] (15)Лоток баннера Установка лотка баннера требует следующих деталей:
1 Прикрепи направляющую бумаги A (b), направляющую бумаги B (c) и направляющую бумаги C (d) к основанию лотка (a).
2 Разблокируй стопор (a) и переместить его наружу.

> Установка дополнительного оборудования [CONFIDENTIAL] 3 Открой многоцелевой лоток (a).
4 Положи лоток баннера (a) на лоток MP (b) и прикрепи сдвигая в направлении стрелки до фиксации.

*1: Это может использоваться в пробном режиме в течение ограниченного времени.
Ограничения, такие как количество раз использования приложения в течение пробного периода, различны в каждом приложении.
Если вы измените дату/время при использовании пробной версии приложения, приложение больше не будет доступно.
Начало использования приложения Используй процедуру ниже для начала использования приложения.
2 Выберите желаемое приложение для начала использования и выберите [Активировать].
Вы можете просмотреть подробную информацию о выбранном приложении, выбрав [Подробности].
3 Выберите [Официальная] и введите лицензионный ключ.
Некоторые приложения не требуют ввода лицензионного ключа. Если экран ввода лицензионного ключа не появляется, перейдите к Шагу 4.
Чтобы использовать приложение в режиме пробной версии, выберите [Пробная версия] без ввода лицензионного ключа.
4 Выберите [Да] на экране подтверждения.
Значки активированного приложения отображаются на главном экране.
Если появится экран аутентификации пользователя, введите имя пользователя для входа и пароль входа, затем выберите [Login].
Осуществите вход с правами администратора.
Имя пользователя входа и пароль входа по умолчанию установлены следующим образом.
Дата статуса пробной версии ПРИМЕЧАНИЕ Если вы запустили Security Kit или опцию Thin Print и ввели лицензионный ключ, выключите/включите питание. Значки активированного приложения отображаются на главном экране.