← Kyocera TASKalfa 181 — все главы инструкции
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ ПРОЦЕССОРА ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ Выходной разъем для кабеля взаимного соединения не соответствует LPS.
Убедись, что удалены все ленты и/или амортизирующие материалы с поставленных деталей.
Перед установкой процессора подачи документов убедитесь, что главный выключатель питания машины выключен, и отсоедините кабель питания от сетевой розетки.
Выверните 2 винта (1).
Установите 2 штифта (D).
Установите 2 штифта (D).
Выверните 2 винта (1).
Установите 2 штифта (D).
1. Снимите 2 винта (1).
1. Снимите 2 винта (1).
2. Вставьте 2 штифта (D).
3. Вставьте штифты (D) в отверстия петель (2) DP (A) и сдвиньте DP
(A) в сторону передней части для установки.
4. Закрепите DP (A), используя четыре винта M4 × 14 (E).
3. Вставьте штифты (D) в отверстия петель (2) DP (A),
4. Закрепите DP (A), используя четыре винта M4 × 14 (E).
3. Вставьте штифты (D) в отверстия петель (2) DP (A) и
4. Закрепите DP (A), используя четыре винта M4 × 14 (E).
3. Вставьте ранделевые винты (D) в отверстия шарнира (2) DP (A)
4. Закрепите DP (A) четырьмя винтами M4 × 14 (E)
3. Вставьте штифты (D) в отверстия шарнира (2) DP (A) и сдвиньте
4. Закрепите DP (A) четырьмя винтами M4 × 14 (E)
3. Вставьте штифты (D) в отверстия шарнира (2) узла DP (A), DP (A)
5. Протрите щелевое стекло (3) сухой салфеткой
6. Совместите край пленки (F) с краем (4) щелевого стекла (3) и
закрепите его в пределах диапазона эталонного значения
7. Поместите оригинальный коврик (B) с крючками и петельками вверх на
Совместите угол оригинального коврика (B) под 90 градусов с внутренним левым углом панели инструкций оригинала
8. Медленно закройте DP (A), чтобы прикрепить оригинальный коврик (B) к нему с помощью
5. Протрите щелевое стекло (3) сухой салфеткой
6. Совместите край пленки (F) с краем (4) щелевого стекла (3) и вставьте
7. Поместите оригинальный коврик (B) на стекло экспонирования с его крючком
8. Медленно закройте DP (A), чтобы закрепить оригинальный коврик (B)
5. Протрите щелевое стекло (3) сухой салфеткой
6. Совместите край пленки (F) с краем (4) щелевого стекла (3)
7. Поместите пластину оригиналов (B) на крючок и застежки-петельки
8. Медленно закройте DP (A), чтобы установить пластину оригиналов (B)
5. Протрите узкое стекло (3) сухой тканью
6. Совместить край пленки (F) с краем (4) узкого стекла (3)
7. Положить оригинальный мат (B) с липучками вверх на
8. Медленно закрыть DP (A) так, чтобы оригинальный мат (B) с
5. Очистить стекло считывания (3), протирая его сухой тканью.
6. Совместить край пленки (F) с краем (4) стекла считывания (3)
и приклеить в положение внутри поля значения эталона.
7. Поместить копириоригинал (B) на пластину экспонирования с боком
8. Медленно закрыть DP (A) так, чтобы копириоригинал (B) был
8. Медленно опустить корпус DP (A) и приклеить оригинальный мат (B) на обратную сторону DP
9. Подключить разъем (6) кабеля сигнала к машине.
Не перекручивать кабель сигнала.
Приклеивание этикеток 10. После очистки спиртом приклеить этикетку операции A (G) или B (H) соответствующего языка.
9. Подключить разъем (6) кабеля сигнала к машине.
9. Подключить разъем (6) кабеля сигнала к машине.
9. Подключить разъем (6) кабеля сигнала к машине.
9. Подключить разъем (6) кабеля сигнала к машине.
1. Для проверки работы машины подготовить оригинал формата A3 (a) с четырьмя линиями (b) на расстоянии 20 мм от краев и одной линией (c)
2. Вставить штепсель питания машины в настенную розетку и включить главный выключатель.
3. Поместить оригинал (a) в DP и изготовить пробную копию для проверки работы и образца копии.
4. Если отклонение между оригиналом (a) и образцом копии превышает эталонное значение, выполнить регулировку.
1. Для проверки работы машины подготовить оригинал формата A3 (a), на котором проведены четыре линии (b) на расстоянии 20 мм от краев и одна
2. Подключить электрический штепсель машины к настенной розетке и включить главный выключатель.
3. Поместить оригинал (a) в DP и изготовить пробную копию для проверки работы и образца копии.
4. Если разделение между оригиналом (a) и образцом копии превышает эталонное значение, выполнить регулировку. Процедуру см. в следующих
1. Для проверки работы машины подготовить оригинал формата A3 (a), на котором проведены четыре линии (b) на расстоянии 20 мм от краев,
2. Вставить штепсель питания машины в розетку стены и включить машину.
3. Поместить оригинал (a) в DP и изготовить пробную копию для проверки работы и образца копии.
4. Если зазор между оригиналом (a) и образцом копии превышает эталонное значение, выполнить необходимую регулировку. Процедуру см. в следующих
1. Для проверки работы машины подготовить оригинал формата A3 (a), где проведены четыре линии (b) на расстоянии 20 мм от краев
2. Подключить штепсель кабеля питания машины к настенной розетке электросети и включить главный выключатель питания.
3. Поместить оригинал (a) в DP и изготовить пробную копию для проверки работы машины и образца копии.
4. Если разница между оригиналом (a) и пробной копией превышает эталонное значение, выполнить регулировку. Процедуру см. в следующих
1. Для проверки работы машины подготовить оригинал формата A3 (a), на котором проведены четыре линии (b) на расстоянии 20 мм от краев и одна линия (c) проведена на
2. Подключить штепсель питания к настенной розетке и включить главный выключатель. Загрузить бумагу A3 в кассету 1-го уровня.
3. Поместить оригинал (a) на столик оригиналов DP и изготовить пробную копию. Проверить работу и образец копии.
4. Если зазор между оригиналом (a) и образцом копии превышает эталонное значение, выполнить регулировку. Процедуру см. в следующих
Перед проверкой изображения с DP проверить и отрегулировать изображение от машины. Подробности см. в сервисном руководстве машины.
Выполняйте настройку в следующем порядке. Иначе настройка не может быть выполнена корректно.
Убедитесь, что регулировка выполняется в следующем порядке. Иначе регулировка не может быть выполнена корректно.
Для проверки угла переднего края см. стр. 8.
Для проверки угла заднего края см. стр. 11.
Для проверки увеличения см. стр. 15.
Для проверки момента подачи переднего края см. стр. 17.
Для проверки центральной линии см. стр. 19.
При использовании оригинала для регулировки автоматическая регулировка увеличения, синхронизации переднего края и центральной линии может быть выполнена одновременно.
Для автоматической регулировки с использованием оригинала для регулировки см. стр. 21.
Проверка угла переднего края Проверьте зазор между линией (1) оригинала (a) и линией (2) образца копии. Если зазор превышает эталонное значение, выполните следующую регулировку.
1. Откройте DP и ослабьте два регулировочных винта (3) правого шарнира.
2. Отрегулируйте положение DP.
3. Затяните два регулировочных винта (3).
4. Выполните работы шагов 7 и 8 на стр. 4.
1. Откройте DP и ослабьте два регулировочных винта (3) правого шарнира.
2. Отрегулируйте положение DP.
3. Затяните регулировочные винты (3).
4. Выполните задачи, описанные на шагах 7 и 8 на стр.
1. Откройте DP и ослабьте два регулировочных винта (3) правого шарнира.
3. Затяните два регулировочных винта (3).
4. Выполните операции шагов 7 и 8 на стр.
1. Откройте DP и ослабьте два регулировочных винта (3) правого шарнира.
2. Отрегулируйте положение DP.
3. Затяните два регулировочных винта (3).
4. Выполните работы, указанные в пунктах 7 и 8 на стр. 4.
1. DP を開き、ヒンジ右側の調整ビス(3)2 本をゆるめる。
2. DP の位置を調整する。
1. Откройте DP и ослабьте два регулировочных винта (3) правого шарнира.
2. Отрегулируйте положение DP.
Для образца копии (d): Переместите DP вниз ( ).
Для образца копии (e): Переместите DP вверх ( ).
3. Затяните два регулировочных винта (3).
4. Выполните задачи, указанные на шагах 7 и 8 на стр. 4.
5. Сделайте еще одну пробную копию.
6. Повторяйте шаги 1–5 до тех пор, пока линия (2) образца копии не будет соответствовать следующим эталонным значениям.
5. Сделайте еще одну пробную копию.
6. Повторяйте шаги 1–5 до тех пор, пока линия (2) образца копии не будет соответствовать следующим эталонным значениям.
5. Сделайте еще одну пробную копию.
5. Сделайте еще одну пробную копию.
6. Повторяйте шаги 1–5 до тех пор, пока линия (2) образца копии не будет соответствовать следующим эталонным значениям.
5. Сделайте еще одну пробную копию.
6. Повторяйте шаги 1–5 до тех пор, пока линия (2) образца копии не будет соответствовать следующим эталонным значениям.
Проверка угла заднего края Проверьте зазор между линией (1) оригинала (a) и линией (2) образца копии. Если зазор превышает эталонное значение, выполните следующую регулировку.
1. Откройте DP и ослабьте два защелка (4) с помощью
2. Ослабьте три защелка (5) на задней стороне DP с помощью
1. Откройте DP и ослабьте два защелка (4), используя отвертку
2. Ослабьте три защелки (5) на задней стороне DP, используя
1. Откройте DP и отпустите два фиксатора (4) с помощью отвертки
2. Отпустите три фиксатора (5), расположенные на задней части DP, используя
1. Откройте DP и отпустите два фиксатора (4), используя отвертку с плоским жалом
2. Отпустите три фиксатора (5) на задней части DP, используя отвертку с плоским жалом
1. Откройте DP и отпустите 2 фиксатора (4) отверткой с минусовым жалом.
2. Отпустите 3 фиксатора (5) на задней стороне DP отверткой с минусовым жалом и снимите крышку
- Снимите крышку.
1. Откройте DP и отпустите два фиксатора (4), используя отвертку с плоским жалом.
2. Отпустите три фиксатора (5) на задней части DP, используя отвертку с плоским жалом, чтобы снять крышку (6).
Снимите крышку.
3. Отрегулируйте высоту DP.
4. Переустановите крышку (6), снятую на шаге 2.
5. Выполните работы шагов 7 и 8 со страницы 4.
3. Отрегулируйте высоту DP.
4. Переустановите крышку (6), снятую на шаге 2.
5. Выполните работы шагов 7 и 8 со страницы 4.
4. Переустановите крышку (6), снятую ранее на шаге 2.
5. Выполните операции шагов 7 и 8 со страницы 4.
3. Регулировка высоты DP
4. Переустановите крышку (6), снятую на шаге 2.
5. Выполните работы, указанные в пунктах 7 и 8 на странице 4.
3. Отрегулируйте высоту DP.
Пример копирования (f): Ослабьте регулировочный винт (8). ( ) Пример копирования (g): Затяните регулировочный винт (8). ( ) Изменение на один делитель: прибл. 1 мм (9)/прибл. 0,5 мм (10) Затяните гайку (7).
4. Переустановите крышку (6), снятую на шаге 2.
5. Выполните работы шагов 7 и 8 на странице 4.
6. Сделайте еще одну пробную копию.
7. Повторяйте шаги 1–6, пока линия (2) образца копии не будет показывать следующие опорные значения.
6. Сделайте еще одну пробную копию.
7. Повторяйте шаги 1–6, пока линия (2) образца копии не будет показывать следующие опорные значения.
6. Сделайте еще одну пробную копию.
6. Сделайте еще одну пробную копию.
7. Повторяйте шаги 1–6, пока линия (2) образца копии не будет показывать следующие опорные значения.
6. Сделайте еще одну пробную копию.
7. Повторяйте шаги 1–6, пока линия (2) образца копии не будет показывать следующие опорные значения.
1. Перейдите в режим обслуживания U070, выберите «exp. 1» с помощью кнопки экспозиции и
1. Перейдите в режим обслуживания и откройте пункт обслуживания U070, используйте кнопку экспозиции для выбора
1. Перейдите в режим обслуживания U070, выберите «exp. 1» с помощью кнопки экспозиции и
1. Перейдите в режим обслуживания U070, используйте кнопку экспозиции для выбора «exp.1» и
Проверка увеличения Проверьте зазор между линией (1) оригинала (a) и линией (2) образца копии. Если зазор превышает опорное значение, выполните следующую регулировку.
Если операционная панель имеет тип 7-сегментного дисплея.
1. Установи режим на Режим обслуживания U070, используя клавишу Exposure выбери "exp.1" и затем
отрегулируй верхний и нижний пределы путем увеличения изображения. Нажми клавишу Interrupt и проверь изображение в пробном отпечатке.
Для примера копии (h): Увеличь значение настройки.
Для примера копии (i): Уменьши значение настройки.
1. Установи режим на Режим обслуживания U070, выбери "CONVEY SPEED1"
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2)
1. Войди в режим обслуживания и перейди к пункту обслуживания
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) отпечатка
1. Переди в режим обслуживания U070, выбери "CONVEY SPEED 1"
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
1. Войди в режим обслуживания U070, выбери "CONVEY SPEED1" и
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии
Если операционная панель имеет тип LCD.
1. Установи режим на Режим обслуживания U070, выбери "CONVEY SPEED1" и
используй увеличение изображения и выбор уровня кассеты бумаги для регулировки верхнего и нижнего пределов. Затем нажми клавишу Interrupt и проверь изображение в пробном отпечатке. Для примера копии (h): Увеличь значение настройки.
Для примера копии (i): Уменьши значение настройки.
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии не будет соответствовать
следующим эталонным значениям.
1. Установи режим на Режим обслуживания U071, используя клавишу Exposure выбери "exp. 1" и
1. Войди в режим обслуживания и перейди к пункту обслуживания U071, используй
1. Переди в режим обслуживания U071, выбери "exp. 1" с помощью клавиши Exposure
1. Войди в режим обслуживания U071, используй клавишу Exposure для выбора "exp.1" и
Проверка синхронизации переднего края. Проверь зазор между линией (1) оригинала (a) и линией (2) примера копии. Если зазор превышает эталонное значение, выполни следующую регулировку.
Для односторонней копии: В пределах ±2,0 мм. Для двусторонней копии: В пределах ±2,0 мм. Если операционная панель имеет тип 7-сегментного дисплея.
1. Установи режим на Режим обслуживания U071, используя клавишу Exposure выбери "exp.1" и затем
отрегулируй верхний и нижний пределы путем увеличения изображения. Нажми клавишу Interrupt и проверь изображение в пробном отпечатке.
Для примера копии (j): Уменьши значение настройки.
1. Установи режим на Режим обслуживания U071, выбери "LEAD 1" и затем
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2)
1. Войди в режим обслуживания и перейди к пункту обслуживания U071,
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) отпечатка
1. Переди в режим обслуживания U071, выбери "LEAD1" и затем отрегулируй
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
1. Войди в режим обслуживания U071, выбери "LEAD1" и используй
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии
Если операционная панель имеет тип LCD.
1. Установи режим на Режим обслуживания U071, выбери "LEAD1" и используй увеличение
изображения и выбор уровня кассеты бумаги для регулировки верхнего и нижнего пределов. Затем нажми клавишу Interrupt и проверь изображение в пробном отпечатке. Для примера копии (j): Уменьши значение настройки.
Для примера копии (k): Увеличь значение настройки.
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии не будет соответствовать
следующим эталонным значениям.
1. Установи режим на Режим обслуживания U072, используя клавишу Exposure выбери "exp. 1" и затем
1. Войди в режим обслуживания и перейди к пункту обслуживания U072, используй
1. Переди в режим обслуживания U072, выбери "exp. 1" с помощью клавиши Exposure
1. Войти в режим обслуживания U072, использовать клавишу экспозиции для выбора "exp.1" и
Проверка центральной линии. Проверить зазор между линией (1) оригинала (a) и линией (2) копии. Если зазор превышает эталонное значение, выполнить следующую регулировку.
Для односторонней копии: В пределах ±2,0 мм Для двусторонней копии: В пределах ±3,0 мм Если панель управления 7-сегментного типа.
1. Установить режим в режим обслуживания U072, использовать клавишу экспозиции для выбора "exp.1" и затем
отрегулировать верхний и нижний пределы путём увеличения изображения. Нажать клавишу прерывания и проверить изображение на пробной копии. Для копии (l): Увеличить значение параметра.
Для копии (m): Уменьшить значение параметра.
1. Установить режим в режим обслуживания U072, выбрать "1saided" и затем
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2)
1. Войди в режим обслуживания и перейди к пункту обслуживания
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) отпечатка
1. Перейти в режим обслуживания U072, выбрать "1sided" и затем отрегулировать
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
1. Войти в режим обслуживания U072, выбрать "1saided" и использовать
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии
Если операционная панель имеет тип LCD.
1. Установить режим в режим обслуживания U072, выбрать "1sided" и использовать изображение
увеличение и выбор уровня кассеты для бумаги, чтобы отрегулировать верхний и нижний пределы. Затем нажать клавишу прерывания и проверить изображение на пробной копии. Для копии (l): Увеличить значение параметра.
Для копии (m): Уменьшить значение параметра.
2. Выполни еще один пробный отпечаток.
3. Повтори шаги 1-2, пока линия (2) примера копии не будет соответствовать
следующим эталонным значениям.
1. Установить режим в режим обслуживания U076 и отрезать передний край оригинала для регулировки. Затем поместить его на оригинальную панель управления DP-
2. Нажать кнопку пуска для подачи загруженного оригинала. Увеличение, синхронизация переднего края и центральная линия затем автоматически регулируются
3. Если результаты в порядке и панель управления 7-сегментного типа: Отображается следующее. (Пункт 1: Gd, Пункт 2: 0, Пункт 3: 0, Пункт 4: 0) Если панель управления LCD типа: (Числовые значения для CONVEY SPEED, LEAD EDGE ADJ и DP CENTER отображаются.).
4. Если результаты не в порядке и панель управления 7-сегментного типа: (nG1, nG2, nG3) и Пункт 1 отображаются. Если панель управления
1. Войти в режим обслуживания и открыть пункт обслуживания U076 и отрезать нижний край оригинала для регулировки. После этого поместить его на крышку
2. Нажать кнопку пуска для подачи загруженного оригинала. Затем изменение размера, синхронизация переднего края и центральная линия регулируются
3. Если результат правильный и панель управления 7-сегментного типа: Отображается следующее: (Пункт 1: Gd, Пункт 2: 0, Пункт 3: 0, Пункт 4: 0).
1. Перейти в режим обслуживания U076 и отрезать задний край оригинала для регулировки. Поместить его затем на платформу оригинала основного блока DP, сторона
2. Нажать кнопку пуска для загрузки оригинала. Регулировка увеличения, синхронизации переднего края и оси выполняется
3. Если полученные результаты удовлетворительны и панель управления 7-сегментного типа: Отображение должно быть следующим. (Пункт 1: Gd, Пункт 2: 0, Пункт 3
4. Если полученные результаты неправильные и панель управления 7-сегментного типа: Отображение должно быть следующим (nG1, nG2, nG3) и Пункт 1. Если
1. Войти в режим обслуживания U076 и отрезать выходной край оригинала для регулировки. Затем поместить его на платформу оригинала основного блока DP с
2. Нажать кнопку пуска для подачи загруженного оригинала. Увеличение, синхронизация переднего края и центральная линия затем автоматически
3. Если результаты в порядке и тип панели управления 7-сегментный: Отображается следующее. (Пункт 1: Gd, Пункт 2: 0, Пункт 3: 0, Пункт 4: 0). Если тип панели
Автоматическая регулировка с использованием оригинала для регулировки. Перед выполнением этой регулировки убедиться в регулировке угла переднего края и угла заднего края (см. страницы 8 и 11).
1. Установить режим в режим обслуживания U076 и отрезать задний край оригинала для регулировки. Затем поместить его на платформу оригинала основного блока DP со стороной, на которой F
2. Нажать кнопку пуска для подачи загруженного оригинала. Увеличение, синхронизация переднего края и центральная линия затем автоматически регулируются.
3. Если результаты в порядке и панель управления 7-сегментного типа: Отображается следующее. (Пункт 1: Gd, Пункт 2: 0, Пункт 3: 0, Пункт 4: 0)
4. Если результаты не в порядке и панель управления 7-сегментного типа: (nG1, nG2, nG3) и Пункт 1 отображаются. Если панель управления LCD типа: (DATA, NG1, NG2)
отображаются. (Для подробностей см. сервис-мануал).