← Konica Minolta bizhub C25 — все главы инструкции
БЕЗОПАСНОСТЬ И ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ S-1 Внимательно прочитай и поймите приведенные ниже пункты безопасности и важные предупреждения перед выполнением ремонтных работ.
Из-за возможных опасностей для неопытного персонала, обслуживающего данное изделие, а также риска повреждения изделия компания KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
(далее именуемая KMBT) настоятельно рекомендует, чтобы все ремонтные работы выполнялись только техниками, прошедшими обучение в KMBT.
Возможны изменения данного изделия для улучшения его характеристик после печати настоящего руководства по обслуживанию. Соответственно, KMBT не гарантирует ни в явном, ни в подразумеваемом виде, что информация, содержащаяся в данном руководстве по обслуживанию, полна и точна.
Пользователь данного руководства по обслуживанию берет на себя все риски личной травмы и/или повреждения изделия при обслуживании изделия, для которого предназначено данное руководство.
Поэтому перед выполнением ремонтных работ это руководство по обслуживанию должно быть внимательно прочитано как в процессе технической подготовки, так и впоследствии для надлежащего выполнения техническое обслуживание и контроль изделия.
Сохрани данное руководство по обслуживанию для последующего ремонта.
«ОСТОРОЖНО» определяется следующим образом вместе со знаком-символом, используемым в ограниченном значении.
При обслуживании изделия соответствующие работы (разборка, сборка, регулировка, ремонт, техническое обслуживание и т.д.) должны выполняться с максимальной осторожностью.
Символы, используемые для пунктов безопасности и важные предупреждения, определяются следующим образом:
БЕЗОПАСНОСТЬ И ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ ОПИСАНИЕ ПУНКТОВ ДЛЯ ОПАСНОСТИ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ОСТОРОЖНОСТИ ОПАСНОСТЬ: действие с высокой вероятностью смерти или серьезной травмы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: действие с возможностью смерти или серьезной травмы ОСТОРОЖНО: действие с возможностью легкой травмы, среднего отказа и повреждения имущества: Меры предосторожности при обслуживании изделия.
Меры предосторожности Опасность поражения электрическим током Высокая температура: Запреты при обслуживании изделия.
Запрет Не трогай мокрыми руками Не разбирай: Указания при обслуживании изделия.
ПУНКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ВАЖНЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ S-2 [1] МОДИФИКАЦИИ, НЕ АВТОРИЗОВАННЫЕ КОМПАНИЕЙ KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Изделия торговой марки KONICA MINOLTA известны своей высокой надежностью. Эта надежность достигается благодаря высококачественному дизайну и надежной сервисной сети.
Проектирование изделия — это весьма сложный и деликатный процесс, в котором необходимо учитывать многочисленные механические, физические и электрические аспекты с целью достижения надлежащих допусков и коэффициентов безопасности. По этой причине несанкционированные модификации связаны с высоким риском снижения производительности и безопасности. Такие модификации поэтому строго запрещены. Приведенные ниже пункты не являются исчерпывающими, но они иллюстрируют логику данной политики.
• Использование кабелей или силовых шнуров, не указанных KMBT.
• Использование предохранителей или термостатов, не указанных KMBT.
Безопасность не гарантируется, что создаёт риск пожара и травмы.
• Отключение функций предохранителя или соединение выводов предохранителя проволокой, металлическими клипсами, припоем или подобными предметами.
• Отключение функций релле (например, заклинивание бумаги между контактами реле).
Безопасность не гарантируется, что создаёт риск пожара и травмы.
• Внесение любых модификаций в изделие, если не указано компанией KMBT.
• Использование деталей, не указанных компанией KMBT.
ПУНКТЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ВАЖНЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ S-3 [2] ВЫБОР СИЛОВОЙ ВИЛКИ В некоторых странах или регионах силовая вилка, поставляемая с продуктом, может не соответствовать розетке стены, используемой в регионе. В этом случае обязанность инженера-сервисника (далее именуемого ИС) состоит в подключении надлежащей силовой вилки или набора силового шнура для соединения продукта с сетью.
Набор силовых шнуров или силовая вилка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Используйте набор силовых шнуров, соответствующий следующим критериям:
- имеют конструкцию, предназначенную для подключения к настенной розетке, соответствующей номинальному напряжению и силе тока изделия, и - вилка имеет контакты/выводы для заземления, и - поставляются с трехжильным кабелем, имеющим достаточную токонесущую способность, и - комплект шнура соответствует нормативным требованиям для данного региона.
Использование ненадлежащего набора шнуров приводит к пожару или электрическому удару.
• Подключите силовую вилку, соответствующую следующим критериям:
- имеют конструкцию, предназначенную для подключения к настенной розетке, соответствующей номинальному напряжению и силе тока изделия, и - вилка имеет контакты/выводы для заземления, и - соответствует нормативным требованиям для данного региона.
Использование ненадлежащего набора шнуров приводит к подключению продукта к ненадлежащей сетевой подаче (напряжение, пропускная способность по току, заземление) и может привести к пожару или электрическому удару.
• Проводники силового кабеля должны быть подключены к клеммам вилки в следующем порядке:
• Черный или коричневый: L (линия) • Белый или светло-голубой: N (нейтраль) • Зеленый/желтый: PE (земля) Неправильное подключение может нарушить защиту внутри изделия и привести к пожару или поражению электрическим током.
БЕЗОПАСНОСТЬ И ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ S-4 [3] КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ПОЛЕВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Изделия торговой марки KONICA MINOLTA тщательно тестируются перед отправкой, чтобы обеспечить соответствие всем применимым стандартам безопасности с целью защиты клиента и инженера, обслуживающего оборудование (далее именуемого CE), от риска травмы. Однако при ежедневном использовании любое электрическое оборудование может быть подвергнуто износу деталей и потенциальному отказу. Для сохранения безопасности и надежности CE должен проводить регулярные проверки безопасности.
Подключение к сетевой подаче ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Проверьте, что напряжение сети соответствует указанному.
Подключение к неправильному напряжению сети может привести к пожару или электрическому удару.
Использование адаптера приводит к подключению продукта к ненадлежащей сетевой подаче (напряжение, пропускная способность по току, заземление) и может привести к пожару или электрическому удару.
Если надлежащая розетка стены недоступна, посоветуйте клиенту обратиться к квалифицированному электрику для установки.
• Подключите силовой шнур к выделенной розетке стены с пропускной способностью, превышающей максимальное потребление мощности.
При избыточном токе в розетке стены может возникнуть пожар.
• Если к розетке стены можно подключить два или более силовых шнура, общая нагрузка не должна превышать номинальную мощность розетки.
При избыточном токе в розетке стены может возникнуть пожар.
• Убедитесь, что силовой шнур надёжно подключен к розетке стены.
Проблемы контакта могут привести к увеличению сопротивления, перегреву и риску пожара.
• Проверь, правильно ли заземлено изделие.
При утечке тока в незаземлённом продукте вы можете получить электрический удар при его эксплуатации.
Подключите силовую вилку к заземлённой розетке стены.