← Epson Stylus PRO — все главы инструкции
Все права защищены. Ни одна часть данной публикации не может быть воспроизведена, сохранена в информационно-поисковой системе или передана в любой форме и любым способом, электронном, механическом, фотокопировании, записи или иным образом, без предварительного письменного разрешения корпорации Seiko Epson.
Никаких гарантий относительно патентов не предполагаются в отношении использования информации, содержащейся в данном документе.
Также не предполагается никакой ответственности за убытки, вытекающие из использования информации, содержащейся в данном документе.
Ни корпорация Seiko Epson, ни её дочерние компании не несут ответственность перед покупателем данного изделия или третьими лицами за убытки, потери, расходы или издержки, понесённые покупателем или третьими лицами в результате: несчастного случая, неправильного использования или злоупотребления данным изделием, либо несанкционированного ремонта, модификации или изменения данного изделия, либо (за исключением США) несоблюдения строгого соответствия инструкциям по эксплуатации и техническому обслуживанию корпорации Seiko Epson.
Корпорация Seiko Epson не несёт ответственность за какие-либо повреждения или проблемы, возникшие в результате использования любых дополнительных устройств или расходных материалов, не обозначенных корпорацией Seiko Epson как оригинальные изделия EPSON или одобренные EPSON изделия.
EPSON, EPSON Stylus и EPSON ESC/P — зарегистрированные товарные знаки, а EPSON ESC/P 2 — товарный знак корпорации Seiko Epson.
EPSON Connection — знак обслуживания компании Epson America, Inc.
Общее примечание: Другие названия изделий, упомянутые здесь, используются только в целях идентификации и могут быть товарными знаками их соответствующих владельцев. EPSON отказывается от всех прав на эти знаки.
Эмблема Energy Star не означает одобрение EPA какого-либо изделия или услуги.
Авторское право © 1995 компанией Epson America, Inc.
Для пользователей в США Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифрового устройства класса B в соответствии с разделом 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилом помещении. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может вызвать вредные помехи радио- или телевизионному приёму. Однако нет гарантии того, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если данное оборудование вызывает помехи радио- и телевизионному приёму, что можно определить, включая и отключая оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов.
K Переориентируйте или переместите приёмную антенну.
K Увеличьте расстояние между оборудованием и приёмником.
K Подключите оборудование к розетке на цепи, отличной от цепи, к которой подключён приёмник.
K Обратитесь к дилеру или опытному специалисту по радио/ТВ для получения помощи.
Подключение кабеля интерфейса оборудования без экранирования к данному оборудованию сделает сертификацию FCC данного устройства недействительной и может вызвать уровни помех, превышающие установленные FCC для данного оборудования ограничения. Пользователь несёт ответственность за получение и использование экранированного кабеля интерфейса оборудования с данным устройством. Если данное оборудование имеет более одного разъёма интерфейса, не оставляйте кабели подключённые к неиспользуемым интерфейсам. Изменения или модификации, не одобренные явно производителем, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Для пользователей в Канаде Данный цифровой аппарат не превышает установленные для класса B ограничения уровня радиопомех от цифровых аппаратов согласно правилам радиопомех канадского министерства связи.
Выбор бумаги и других носителей . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Загрузка обычной бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Данное руководство содержит общие инструкции по эксплуатации и техническому обслуживанию принтера EPSON® Stylus® Pro или Pro XL, а также рекомендации по устранению неисправностей и технические характеристики.
Инструкции по установке принтера и использованию драйвера принтера Microsoft® Windows® или Apple® Macintosh® см. в соответствующем руководстве по установке и программному обеспечению.
Обязательно проверьте значок ReadMe в группе Windows EPSON или на жёстком диске Macintosh для получения последней информации о вашем принтере и программном обеспечении.
Ваш принтер поддерживает широкий диапазон параметров, которые дают вам возможность улучшить качество печати или ускорить печать.
Используя программное обеспечение драйвера принтера (описано в руководстве по установке и программному обеспечению), вы можете управлять параметрами, такими как тип документа, режим печати и растеризация для получения требуемых эффектов в ваших печатных документах.
Чтобы облегчить вашу работу, оба драйвера принтера Windows и Macintosh включают опцию, которая анализирует элементы на странице для печати и автоматически настраивает параметры драйвера так, чтобы ваши печатные результаты были надлежащими для типа изображения. Полные инструкции по использованию драйвера см. в руководстве по установке и программному обеспечению.
По оценкам EPA, если бы все персональные компьютеры, принтеры и другие периферийные устройства соответствовали стандартам Energy Star, экономия энергии превысила бы 1 миллиард долларов в год, а выбросы углекислого газа сократились бы на 20 миллионов тонн.
Вот несколько советов, которые вы можете использовать для ещё большей энергоэффективности:
Если ваш монитор не соответствует Energy Star, выключайте его, когда вы не используете его.
Выключайте ваш компьютер, принтер и монитор каждый день, когда вы заканчиваете их использование.
Используйте функцию предпросмотра печати в вашем программном обеспечении, чтобы выявить ошибки перед печатью.
Если у вас имеется доступная система электронной почты, отправляйте электронные письма вместо служебных записок. Это не только быстрее, но также сэкономит бумагу и место для хранения.
Как пользоваться данным руководством После того как вы установили принтер, как описано в руководстве по установке и программному обеспечению, обратитесь к данному руководству для получения следующей информации:
бумагу для вашей работы печати и загрузите бумагу и другие носители в ваш принтер.
управление работой принтера через его панель управления. Он также описывает, как получить доступ к режиму параметров по умолчанию принтера.
инструкции по очистке печатающих головок, замене картриджей чернил и очистке и транспортировке принтера. Вы также найдёте рекомендации по устранению неисправностей.
интерфейсы, которые вы можете установить в вашем принтере для расширения его возможностей, и объясняет, как установить карту.
Приложение B «Технические характеристики» содержит характеристики принтеров Stylus Pro и Pro XL.
Приложение C «Команды и таблицы символов» содержит список команд EPSON ESC/P 2, поддерживаемых принтером, и показывает встроенные таблицы символов принтера.
Глоссарий и указатель находятся в конце руководства.
Где получить помощь Если вы приобрели принтер в США или Канаде и вам требуется техническая помощь, вы можете позвонить специалисту EPSON Color по одному из следующих номеров:
Для EPSON Stylus Pro XL: (800) 667-0664.
EPSON также предоставляет поддержку и сервис через сеть Авторизованных EPSON Центров Обслуживания и предлагает следующие услуги по номеру (800) 922-8911:
и аксессуары для продуктов EPSON через EPSON Accessories по номеру (800) 873-7766 (только продажи в США). В Канаде звоните (800) BUY-EPSON для поиска мест продаж.
Если вы приобрели принтер вне США или Канады, обратитесь к дилеру EPSON или в ближайший маркетинговый офис для получения поддержки и сервиса.
Если вам нужна помощь с любой используемой программой, обратитесь к документации этой программы для получения информации о технической поддержке.
Если у вас есть модем, самый быстрый способ получить полезные советы, характеристики, драйверы, приложения, таблицы настроек переключателей DIP и перемычек, а также бюллетени для продуктов EPSON — через перечисленные ниже онлайн-сервисы.
Вы можете позвонить на сервис электронной доски объявлений EPSON (BBS) по номеру (310) 782-4531. Членство не требуется. Убедитесь, что ваше коммуникационное программное обеспечение настроено на 8 бит данных, 1 стоп-бит, без бита четности и скорость модема до 28,8 Кбит/с. Для получения дополнительной информации см. документацию, поставляемую с вашим программным обеспечением.
Члены CompuServe® могут позвонить на форум Epson America на CompuServe. Если вы уже являетесь членом, просто введите GO EPSON в приглашение для доступа к форуму Epson America.
Если вы еще не являетесь членом CompuServe, вы имеете право на бесплатное вводное членство как владелец продукта EPSON. Это членство дает вам право на:
Бесплатную подписку на CompuServe Magazine, ежемесячное издание CompuServe.
Чтобы воспользоваться этим предложением, позвоните по номеру (800) 848-8199 в США и Канаде и попросите представителя #529. В других странах звоните по следующему номеру США:
(614) 529-1611 или ваш местный номер доступа CompuServe.
Если вы подключены к Интернету и имеете веб-браузер, вы можете получить доступ к веб-сайту EPSON по адресу http://www.epson.com. Главная страница EPSON содержит ссылки на What's New, EPSON Products, EPSON Connection, Corporate Info и EPSON Contacts. Перейдите на EPSON Connection для получения последних драйверов и часто задаваемых вопросов (FAQ) и чата EPSON. Для связи с EPSON по всему миру в разделе EPSON Contacts указана контактная информация местных дочерних компаний EPSON.
Перед использованием принтера прочитайте следующие инструкции по безопасности, чтобы убедиться в безопасном и эффективном использовании принтера.
Выключите и отсоедините принтер перед очисткой. Очищайте только влажной тканью. Не проливайте жидкость на принтер.
Не размещайте принтер на неустойчивой поверхности или рядом с радиатором или воздухораспределителем.
Не закрывайте и не перекрывайте отверстия в корпусе принтера и не вставляйте предметы через щели.
Используйте только тип источника питания, указанный на метке принтера.
Подключите все оборудование к правильно заземленным розеткам. Избегайте использования розеток в одной цепи с копировальными аппаратами или системами управления климатом, которые регулярно включаются и выключаются.
Не допускайте повреждения или истирания кабеля питания.
Если вы используете удлинитель с принтером, убедитесь, что общий ток всех подключенных устройств не превышает номинальный ток удлинителя.
Также убедитесь, что общий ток всех устройств, подключенных к настенной розетке, не превышает 15 ампер.
За исключением случаев, специально описанных в данном Справочном руководстве, не пытайтесь самостоятельно обслуживать принтер.
Отсоедините принтер и обратитесь к квалифицированному персоналу в следующих случаях:
Если повреждены кабель или вилка питания; если в принтер попала жидкость; если принтер был упущен или повреждена передняя панель; если принтер работает неправильно или произошло явное изменение производительности. Регулируйте только те элементы управления, которые описаны в инструкциях по эксплуатации.