← Canon i-SENSYS MF460 Series — все главы инструкции
Canon Inc. издала данное руководство для квалифицированных лиц с целью изучения технической теории, установки, обслуживания и ремонта изделий.
Данное руководство охватывает все регионы, где продаются изделия. По этой причине руководство может содержать информацию, не применимую к вашему региону.
Следующие "Товарные знаки" и "Авторские права" не применяются, если они не поддерживаются законами и нормативными актами страны или региона, где используется данный документ и продукты.
Данное руководство может содержать технические неточности или опечатки в связи с улучшениями или изменениями продуктов.
При внесении изменений в применяемые продукты или содержание настоящего руководства Canon выпускает техническую информацию по мере необходимости. При значительных изменениях содержания настоящего руководства в течение длительного или короткого периода Canon выпустит новое издание настоящего руководства.
• Словесный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и их использование компанией Canon осуществляется по лицензии.
• Mopria®, логотип Mopria® и логотип Mopria® Alliance являются зарегистрированными товарными знаками и знаками обслуживания компании Mopria Alliance, Inc. в Соединенных Штатах и других странах. Несанкционированное использование строго запрещено.
• Apple, AppleTalk, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Mac, OS X и Safari являются товарными знаками компании Apple Inc.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer, Microsoft Edge, Excel и PowerPoint являются либо зарегистрированными товарными знаками, либо товарными знаками корпорации Microsoft в Соединенных Штатах и/или других странах.
• Google Cloud Print, Google Chrome и Android являются либо зарегистрированными товарными знаками, либо товарными знаками компании Google Inc.
• Технология сжатия iHQC™ компании I.R.I.S., авторское право 2007-2015, все права защищены.
• Технология PDF-iHQC™, XPS-iHQC™ компании I.R.I.S., авторское право 2007-2015, все права защищены.
• Java является зарегистрированным товарным знаком компании Oracle и/или ее дочерних компаний.
• Adobe является зарегистрированным товарным знаком компании Adobe Systems Incorporated.
• Command WorkStation, Fiery, FreeForm, Spot-On и WebTools являются товарными знаками компании Fiery, LLC. и/или её полностью принадлежащих дочерних компаний в США и/или некоторых других странах.
• TORX® является зарегистрированным товарным знаком компании Acument Intellectual Properties, LLC в Соединенных Штатах.
• Matrox является зарегистрированным товарным знаком компании Matrox Corporation в Канаде.
• Другие названия продуктов и других наименований в данном документе в основном являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками соответствующих компаний.
Авторское право на данный документ принадлежит компании Canon Inc. Данный документ не может быть скопирован, воспроизведен или переведен на другой язык полностью или частично без предварительного согласия компании Canon Inc.
Использование данного руководства должно строго контролироваться, чтобы избежать раскрытия конфиденциальной информации.
Пояснение символов. Следующие символы используются на протяжении данного сервис-руководства.
Извлеки кабель/провод из кабелепровода или держателя провода.
Установи кабель/провод в кабелепровод или держатель провода.
Следующие правила применяются на протяжении данного сервис-руководства:
1. Каждый раздел содержит пояснения назначения конкретных функций и взаимосвязи между электрическими и
механическими системами со ссылкой на момент времени операции.
На диаграммах символ представляет путь механического привода; когда символ сопровождается названием сигнала, стрелка указывает направление электрического сигнала.
Выражение "включи питание" означает переведение выключателя питания, закрытие передней двери и закрытие двери блока подачи, что обеспечивает подачу питания на машину.
2. В цифровых схемах '1' используется для обозначения того, что уровень напряжения данного сигнала равен "Высокий", а '0' используется для обозначения "Низкий".
(Однако значение напряжения отличается в зависимости от схемы.) Кроме того, звездочка (*) в обозначении "DRMD*" указывает, что сигнал DRMD активируется при '0'.
В практически всех случаях внутренние механизмы микропроцессора не могут быть проверены в полевых условиях. Поэтому операции микропроцессоров, используемых в машинах, не обсуждаются: они описываются в терминах пути от датчиков к входу PCB контроллера постоянного тока и от выхода PCB контроллера постоянного тока к нагрузкам.
Описания в данном сервис-руководстве подлежат изменению без уведомления в целях улучшения продукта или в других целях, и основные изменения будут сообщены в виде бюллетеней сервисной информации.
От всех сервисных специалистов ожидается хорошее понимание содержания данного сервис-руководства и всех соответствующих бюллетеней сервисной информации, а также способность выявлять и устранять неисправности машины.
Поскольку излучение, испускаемое внутри данной машины, полностью экранировано защитными кожухами и внешними крышками, лазерный луч не может выйти из машины во время любой фазы обычного использования пользователями.
Поэтому эта машина классифицируется как лазерный продукт класса 1 в соответствии с международным стандартом IEC60825-1, который считается безопасным при нормальном использовании.
Обращение с узлом лазерного сканера Данная машина классифицируется как лазерный продукт Класса 1.
Однако узел лазерного сканера содержит источник лазерного луча Класса 3B, и воздействие луча может вызвать повреждение глаз.
Поэтому не разбирайте узел лазерного сканера. Никаких регулировок узла лазерного сканера машины на месте невозможно произвести.
Знак или предупреждающая этикетка, показанные на следующем рисунке, размещены на узле лазерного сканера.
Das in dem folgenden Bild dargestellte Kennzeichen bzw. der Warnaufkleber ist auf der Laserscannereinheit angebracht.
• Как правило, не используйте удлинительные кабели.
Если необходимо использовать удлинитель, используйте удлинитель, соответствующий номинальному напряжению и току изделия.
При использовании развяжите пучок и подключите кабель питания к корню, чтобы обеспечить соединение между кабелем питания и удлинителем.
Не подключайте несколько кабелей к одному удлинителю. Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
• Используйте штепсельную вилку в легкодоступном месте рядом с хост-машиной.
Примечания при обращении с литиевой батареей ОСТОРОЖНО:
Опасность взрыва при замене батареи неправильного типа.
Следующие предупреждения даны в соответствии с принципами безопасности для отдельных стран.
Тонер — это нетоксичный материал, состоящий из пластика и небольшого количества пигмента.
Никогда не бросайте тонер в огонь, чтобы избежать взрыва.
• Используйте сухую бумажную салфетку для удаления тонера с кожи или одежды и промойте водой.
• Никогда не используйте теплую воду для очистки тонера, чтобы предотвратить превращение частиц тонера в гель и их постоянное проникновение в волокна.
• Частицы тонера реактивны с виниловыми полимерами. Избегайте контакта с этими материалами.
Примечания по проведению работ Моменты, на которые следует обратить внимание перед обслуживанием • При обслуживании обязательно выключите источник питания в соответствии с указанными шагами и отсоедините штепсельную вилку.
• Обязательно отсоедините штепсельную вилку на регулярной основе и удалите пыль и грязь, накопившиеся вокруг розетки, сухой тканью.
Оставление штепсельной вилки подключенной в течение длительного времени в среде с большим количеством пыли, влажности или масляного дыма может привести к возгоранию. (Потому что пыль, накопившаяся в окружающей области, будет поглощать влагу и вызывать отказ изоляции) • Будьте осторожны, чтобы не получить травму от заусенцев на краях, острых углов или выступов.
Опасные зоны, такие как углы, кромки, пружины и другие острые части, могут остаться на изделиях. Всегда помните о наличии опасных зон, чтобы избежать травм при контакте и/или ударе об эти зоны, не сосредоточивая всё внимание на выполнении сервисных работ.
Моменты, на которые следует обратить внимание при очистке При проведении очистки с использованием органических растворителей, таких как спирт, убедитесь, что компонент растворителя полностью испаряется перед сборкой.
Примечания по сборке/разборке Следуйте пунктам ниже для сборки/разборки устройства.
1. Отсоедините штепсельную вилку, чтобы избежать потенциальных опасностей при проведении сборки/разборки.
2. Если не указано иное, повторите порядок разборки в обратном порядке для переустановки.
3. Убедитесь, что при сборке используется правильный тип винта (длина, диаметр и т. д.) в правильном положении.
4. Для обеспечения электропроводности для крепления заземляющего провода и варистора используются винты с шайбами. Убедитесь, что при сборке используется правильный тип винта.
5. Если это не требуется особо, не эксплуатируйте устройство с удаленными деталями.
6. Никогда не удаляйте винты с блокировкой краски при разборке.
6. Никогда не удаляйте окрашенные винты при разборке.
Общий обзор продукта
Обращение с упаковочными материалами При утилизации упаковочных материалов изделий и запасных частей они должны утилизироваться в соответствии с правилами местного органа власти.
Для Италии, маркировка окружающей среды:
Для надлежащей переработки упаковки нашей продукции и изделий посетите.
Пункты, на которые следует обратить внимание при использовании растворителей и масел ОСТОРОЖНО:
Не используйте растворители / масла, отличные от указанных типов и мест. Это может повлиять на безопасность.